Giuseppe Rinaldi

attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano (1919-2007)
(Reindirizzamento da Peppino Rinaldi)

Giuseppe Rinaldi, detto Peppino (1919 – 2007), attore, doppiatore e direttore di doppiaggio italiano.

Giuseppe Rinaldi nel 1941

Citazioni su Giuseppe Rinaldi modifica

  • [Riguardo a La bocca sulla strada] Vi ha preso parte anche Giuseppe Rinaldi, un attore così terribile che mio padre ha dovuto farlo doppiare. Per ironia della sorte questo Rinaldi è diventato in seguito un re del doppiaggio. Ha dato la voce a Marlon Brando. Ora non recita più, lavora solo per gli studi di registrazione. Una vera nemesi. (Sergio Leone)
  • Ho avuto la fortuna di lavorare con grandissimi doppiatori del passato, Ferruccio Amendola, Peppino Rinaldi [...] l'ho solo sentito parlare vicino a me, ma è stata comunque un'emozione grandissima perché per me è stato il più grande di tutti. (Angelo Maggi)
  • Sapevo cos'era il doppiaggio, perché io ero una di quelle abbastanza appassionate, che notava le voci. Io c'ho ancora un quaderno di quand'ero ragazzina con scritto: "Giuseppe Rinaldi è la voce di Burt Lancaster". (Cristina Boraschi)
  • Tra i grandi doppiatori non posso non parlarti di Peppino Rinaldi. Lui ha doppiato Paul Newman, Peter Sellers, Jack Lemmon, Marlon Brando. Aveva quella capacità mimetica di giocare a non essere mai sé stesso. Il gioco sopraffino, elegante, preciso, di un bimbo cresciuto che con una iper specializzazione diventa tante cose fuori da sé, e una volontà ferrea ad essere qualcosa di lontano da sé stesso. Un grande atto d’intelligenza. (Francesco De Francesco)

Filmografia modifica

Attore modifica

Doppiatore modifica

Film modifica

Film d'animazione modifica

Serie televisive modifica

Voci correlate modifica

Altri progetti modifica