Antonella Rinaldi

doppiatrice italiana

Antonella Rinaldi (1954 – vivente), doppiatrice italiana.

Citazioni di Antonella RinaldiModifica

  • Mio padre [Giuseppe Rinaldi], che era un grande doppiatore, mi ha sempre detto: "Devi guardare gli occhi di chi doppi. Devi guardare le espressioni che fa." Quindi è, diciamo, è un doppio lavoro perché ovviamente sei tu ma sei anche l'altro. Cioè sei tu e il tuo doppio.[1]
  • Prima di tutto bisogna essere attori e poi secondariamente si può fare doppiaggio. Cioè chi oggi pensa di poter fare il doppiaggio senza una preparazione recitativa non trova strada.[1]
  • Ti capita di doppiare il carattere. Quando ho fatto Sister Act, ho doppiato Kathy Najimy che era la suora cicciona e facendo una caratteristica, una caratterizzazione della voce un po' grossa per rendere la grossezza di questa attrice.[1]

NoteModifica

  1. a b c Dall'intervista di Alvise Cagnazzo, 16 giugno 2015. Video disponibile su Youtube.com.

DoppiaggioModifica

FilmModifica

Film d'animazioneModifica

Serie animateModifica

Serie televisiveModifica

Voci correlateModifica

Altri progettiModifica