Piero Tiberi
attore, doppiatore, dialoghista e direttore del doppiaggio italiano (1947-2013)
Piero Tiberi (1947 – 2013), attore, doppiatore, dialoghista e direttore del doppiaggio italiano.
Citazioni di Piero Tiberi
modifica- Affronto molto seriamente tutto. Io sono fiero di essere sicuramente, e questo lo dico proprio senza un minimo di umiltà, sicuramente di essere un professionista, vero, serio. Ecco, un gran professionista, dopodiché la gente poi decide se sono bravo, se non sono bravo. Lo sanno loro.[1]
- Io definisco i doppiatori: quelli veri, quelli bravi, gli altri..."impareranno".[1]
- Io ho doppiato un film dove doppiavo un attore francese, Leon e più che sulla bocca, l'ho doppiato sugli occhi, perché lui faceva una specie di matto. In realtà, mi pare Jean-Pierre Leon, lui era stato proprio anche in una clinica psichiatrica, è un attore da guardare negli occhi che capivi tutto. La bocca, sì certo devi prendere le labiali, ma erano gli occhi che ti dicevano esattamente quello che bisognava fare.[1]
Note
modificaDoppiaggio
modificaFilm
modifica- Il peccato di Lady Considine (1949)
- Il trionfo di King Kong (1962)
- Che fai, rubi? (1986)
- Il portiere di notte (1974)
- Picnic ad Hanging Rock (1975)
- Gesù di Nazareth (1977)
- Squadra antimafia (1978)
- Zombi (1978)
- Cannibal Holocaust (1979)
- I guerrieri della notte (1979)
- Star Trek (1979)
- Delitto a Porta Romana (1980)
- Superman II (1980)
- The Blues Brothers (1980)
- Toro scatenato (1980)
- Fuga per la vittoria (1981)
- Manolesta (1981)
- Un lupo mannaro americano a Londra (1981)
- Blade Runner (1982)
- Rocky III (1982)
- Il grande freddo (1983)
- Octopussy - Operazione piovra (1983)
- Scarface (1983)
- Superman III (1983)
- C'era una volta in America (1984)
- Per vincere domani - The Karate Kid (1984)
- Il giorno degli zombi (1985)
- Aliens - Scontro finale (1986)
- Predator (1987)
- L'ultima tentazione di Cristo (1988)
- Nico (1988)
- Allucinazione perversa (1990)
- Atto di forza (1990)
- King of New York (1990)
- The Doors (1991)
- Schegge di paura (1996)
- The Game - Nessuna regola (1997)
- Blues Brothers - Il mito continua (1998)
- Le regole del gioco (2007)
Film d'animazione
modifica- Oliver & Company (1988)
- Dragon Ball Z - Il Super Saiyan della leggenda (1993)
- Toy Story - Il mondo dei giocattoli (1995)
- Toy Story 2 - Woody e Buzz alla riscossa (1999)
- Toy Story 3 - La grande fuga (2010)
Serie televisive
modifica- Ellery Queen (1975 - 1976)
- Olocausto (1978)
- Dynasty (1981 - 1991)
Serie animate
modifica- Animaniacs (1993 - 1998)
- Dragon Ball Z - La storia di Trunks (1993)
Voci correlate
modifica- Alessandro Tiberi, figlio
Altri progetti
modifica- Wikipedia contiene una voce riguardante Piero Tiberi