Delitto a Porta Romana

Delitto a Porta Romana


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Delitto a Porta Romana
Lingua originale	italiano
Paese	Italia
Anno	1980
Genere	poliziesco
Regia	Bruno Corbucci
Soggetto	Mario Amendola, Bruno Corbucci
Sceneggiatura	Mario Amendola, Bruno Corbucci
Produttore	Giovanni Di Clemente
Tomas Milian: Maresciallo Giraldi Bombolo: Franco Bertarelli detto "Venticello" Nerina Montagnani: la nonna di Angela Olimpia Di Nardo: Angela Giraldi Aldo Ralli: professor Baldi Marina Frajese: Antonella, l'amante di Ambrogi Franco Diogene: Busoni, il proprietario del night club Elio Crovetto: Bartolo detto "il Monzese" Elisabetta Odino: Fiorella Colombo Lino Patruno: Enrico Vitucci, l'Infermiere Marcello Martana: commissario Trentini Tony Scarf: Roberto Ambrogi Mario Donatone: Cassinelli, il marito di Elena Leo Gavero: il commissario Esposti della polizia di Milano Massimo Vanni: brigadiere Gargiulo Andrea Aureli: il maresciallo nel cortile della questura Bruno Rosa: il direttore di scena del night club Mimmo Poli: il parcheggiatore del night club Jimmy il Fenomeno: un detenuto
Doppiatori italiani
Ferruccio Amendola: maresciallo Giraldi Renato Mori: Bartolo detto il Monzese Piero Tiberi: brigadiere Gargiulo Gigi Reder: commissario Trentini Flora Carosello: la nonna di Angela Bruno Cattaneo: Roberto Ambrogi Germana Dominici: Antonella, l'amante di Ambrogi Manlio De Angelis: Busoni, il proprietario del night club Arturo Dominici: il maresciallo nel cortile della questura Gianni Marzocchi: professor Baldi Leo Gavero: sé stesso / Cassinelli, il marito di Elena Antonio Guidi: il parcheggiatore del night club

Delitto a Porta Romana, film italiano del 1980, regia di Bruno Corbucci.

FrasiModifica

E voi ve sete fatta tutta 'sta strada pe piavve un vaffanculo? (Giraldi rivolto a Trentini e Gargiulo)
Oddio! Questa è morta, fammene anna' li mortacci tua! (Venticello quando scopre il cadavere)
Guardi io non voglio fa' er demagogo ma manco voglio fa' er demastronzo! (Giraldi)
E Bruno perché er fijo è mio e 'o chiamo come cazzo me pare! (Giraldi)
O ti faccio la festa o ti stacco la testa! (Bartolo il Monzese)
E ricordatevi, chi fa male al mio ragazzo ci do tanti cazzottoni a due a due, finché non diventano dispari! (Bartolo il Monzese)
Io quanno c'è da pija pijo, quanno c'è da calà calo. (Venticello rivolto all'infermiere mentre giocano a scopa)
Sarai 'n campione, conosci er quarantotto, tutto quanto, ma io quanno c'è da pija pijo, quanno c'è da calà calo. (Venticello)
Io so' 'n giocatore poraccio de l'osteria, mica so' 'n campione come te, io quanno c'è da calà calo, quanno c'è da pija pijo. (Venticello)
Ma vattene affanculo, te e tutto ospedale. (Venticello)
Pronto? Pronto? So' il maresciallo Giraldi, l'assassino de Porta Romana è ammanettato alla colonnina dell'SOS dell'autostrada del sole! Chilometro 92! Passo e chiudo! Sta per nascere mi fijo!! (Giraldi)

DialoghiModifica

Commissario Esposti: Dunque, maresciallo, è superfluo che io le dica che, dal momento che è sbarcato all'aeroporto, lei è passato alle mie dirette dipendenze. Quindi non si metta grilli per la testa perché qui l'inchiesta la conduco io, le domande le faccio io, le conclusioni le traggo io.
Giraldi: Uhm... E io a Milano che cazzo ce so' venuto a fa'?

Giraldi: C'è 'na cosa però che vorrei mette subito in chiaro dotto'...
Commissario Esposti: Dica!
Giraldi: Che co' me nun se faccia mai gira' lico...
Commissario Esposti: Lico!?
Giraldi: Li cojoni!

Venticello: A marescià fateme 'scì, m'hanno messo dentro a 'na cella co 'n certo Bartolo detto Er Monzese, me se vo fa'. A notte nun dormo più, sto sempre co la schiena addosso ar muro così.
Giraldi: Ma insomma, che voi? Tu n'hai visto gnente, nun sai gnente, nun hai sentito gnente...
Venticello: E allora?
Giraldi: E allora me sa tanto che t'o devi pijà 'n der culo a Ventice'!

Antonella: Badi a come parla, sa! Io sono un'artista! [rispondendo agli insulti di Angelina]
Angelina: Un'artista!? Sì! Un'artista der cazzo!

Automobilista: Te voi move co quer catorcio ?!
Giraldi : Aoh! Io devo anna' piano che c'ho mi moje incinta va bene!?
Automobilista : E che annamo appresso a 'n funerale?
Giraldi : Ecco proprio! Er funerale dell'anima de li mortacci tua!
Automobilista : M'anvedi questo aoh!

Infermiere: Cos'è che ci devo ingessare?
Giraldi: Eh, ingessame er cazzo, che me s'è rotto.

Bartolo: Ti ha fatto male, Venticello?
Venticello: No, no, è stato un carcio regolare, li mortacci sua.

Bartolo: Ma tu non giocarci con questi brutaloni, tu sei un'anima gentile.
Venticello: Sì, sì, io so' tutto casa e chiesa, e vojo rimanè casto e puro senza sposamme mai.
Bartolo: Come sarebbe a dire senza sposarti mai?
Venticello: A meno che, nun trovo l'omo dei miei sogni.
Bartolo: Ma l'hai già trovato. Sai che facciamo? Ci facciamo trasferire al penitenziario di Porto Azzurro, ci facciamo fare una bella cella matrimoniale.
Venticello: Davero? 'Na cella matrimoniale? Pe' noi due?
Bartolo: Sì.
Venticello: Così dopo 25 anni ce paghiamo il mutuo e la cella è nostra.
Bartolo: Sì.
Venticello: Oddio, che piacere.

Venticello: 4, tre 7 e du 9, questo che d'è?
Infermiere: Asso.
Venticello: E questo che d'è? N'artra scopa.
Infermiere: Io non gioco più, non gioco.
Venticello: Scusa, sa, sarai 'n grande campione, ma io quanno c'è da calà calo, quanno c'è da pija pijo.

Infermiere: Va che tu sei un imbroglione, io ho capito, eh.
Venticello: Te pare che io me vado a approfittà de 'n gaggio come te?
Infermiere: Cosa l'è il gaggio?
Venticello: Sarebbe 'no stronzo in senso bono.

Altri progettiModifica

Wikipedia contiene una voce riguardante Delitto a Porta Romana