Apri il menu principale

Teo Bellia

attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano

Citazioni di Teo BelliaModifica

  • [Sul doppiaggio di Ritorno al futuro] Ci sono stati dei provini, io ero fra le giovani voci emergenti di quegli anni e c'è voluto un po' per vedere i risultati della prima scrematura. Ho passato la prima scrematura, sono arrivato alle semifinali, sono arrivato alla finale. Eravamo rimasti soltanto in due e devo dire che erano molto indecisi, perché il confronto era tra l'altro fra me e Sandro Acerbo, che è un professionista eccezionale. Oltretutto, nell'impostare il personaggio ci somigliavamo anche molto vocalmente. In pratica mi dissero che avevo vinto il provino facendomi una telefonata, dall'America arrivò "Bellia. We like Bellia."[1]
  • In ogni caso il doppiaggio, di tutte le professioni dell'attore, è quella più tecnica, è quella dove il margine di personalizzazione è più ridotto e quindi [...] tu puoi tendere a fare un falso d'autore.[1]
  • I Simpson hanno questo potere meraviglioso, di dire le cose come stanno. Se ci pensi, è la cosa più forte che fanno, è il mondo che dentro di noi tutti vorremmo, quello in cui si è quel che si è.[2]

NoteModifica

  1. a b Da Ritorno al Futuro: vis à vis con Marty McFly (Teo Bellia), 30 anni dopo!. Video disponibile su Youtube.com.
  2. Dall'intervista di Homerata. Video disponibile su Youtube.com.

FilmografiaModifica

Altri progettiModifica