SolePensoso
Ciao SolePensoso, benvenuto/a su Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà! Ci sono tanti modi in cui puoi aiutare Wikiquote.
Per iniziare la tua collaborazione, guarda come prima cosa il tutorial e la pagina di aiuto.
Controlla cosa si può mettere su Wikiquote e ricorda:
- cita sempre le fonti dalle quali sono tratte o hai tratto le citazioni (comprese citazioni tradotte da Wiki in lingua straniera), seguendo le convenzioni che fanno al caso tuo: citazioni tratte da opere protette da copyright devono essere sempre accompagnate dalla menzione del titolo dell'opera, dei nomi dell'autore, dell'editore e, se si tratti di traduzione, del traduttore, qualora tali indicazioni figurino sull'opera;
- per sapere come scrivere una voce, cerca nei modelli quello che fa per te, confronta con le voci in vetrina, tieni conto del manuale di scrittura delle citazioni;
- l'eventuale ordine alfabetico delle citazioni va rispettato.
Se hai problemi o dubbi, chiedi al Bar, a un amministratore o a qualsiasi wikiquotiano vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.
Solo nelle pagine di discussione, per firmare i tuoi interventi usa il tasto indicato nella figura a lato.
Re:Marcello Palingenio Stellato
modificaBe', ti chiedo scusa, non immaginavo che te la saresti presa, se l'avessi saputo ti avrei certamente scritto. Ora non ricordo perché ho scelto di spostarlo io, forse perché, essendo l'unico (o quasi) patroller di it.quote, ho preferito l'azione più sbrigativa. Non è mia abitudine attribuirmi meriti altrui, ma io non l'ho vista così. Potresti provare a salvarti l'incipit sul pc, poi chiedere ad un amministratore di la.quote di cancellare la voce, spiegandogli la questione altrimenti potresti passare per un vandalo, e poi ricrearla di tua mano. Ciao e scusami ancora, --Micione (scrivimi) 05:22, 2 ago 2011 (CEST)
Incipit
modificaSalve. [1], ma soprattutto ti segnalo la presenza della voce Incipit (e anche Explicit): [2]. Ciao, buon proseguimento.
--DonatoD (scrivimi) 21:22, 13 lug 2013 (CEST)
Salve, non ho ben capito l'indicazione bibliografica. Chi sarebbe Soveria Mannelli?--AssassinsCreed (scrivimi) 14:36, 23 ago 2014 (CEST)
- Soveria Mannelli è il nome della città sede della casa editrice Rubbettino (vedi la voce "Rubbettino Editore in wikipedia). Avevo scritto l'indicazione bibliografica secondo lo standard ISO 690 (vedi la voce "ISO 690 in wikipedia), ossia:
- Autore , Titolo (in corsivo), luogo dell'edizione : editore , anno
- tu hai sostituito, negli spazi fra il luogo di stampa e l'editore, i due punti con una virgola, secondo le modalità "anormali" (nel senso che non rispecchiano le "norme ISO") seguite da qualche tempo in wikipedia italiana. (Per inciso: se esamini la sezione "Compilazione della bibliografia" della voce Bibliografia in WP italiana (vedi qui) osserverai che alla nota bibliografica 19 si rimanda proprio alla norma ISO 690, quella che poi non viene rispettata). Se la norma ISO 690 venisse rispettata, e quindi se si mantenessero i due punti invece di sostituirli, non ci sarebbero ambiguità e non nascerebbero dubbi sul significato dei singoli dati bibliografici. Ciao, --SolePensoso (scrivimi) 05:05, 24 ago 2014 (CEST)
- Grazie della delucidazione, certo avrei potuto controllare altrove (ad esempio su Wikipedia) ma chiedere al diretto interessato è stata la prima soluzione che mi è venuta in mente. Comunque siamo su Wikiquote e le cose qui funzionano un po' diversamente, come puoi vedere tu stesso. Buona giornata, la prossima volta per favore rispondi sulla talk di chi ti invia il messaggio, grazie.--AssassinsCreed (scrivimi) 15:43, 24 ago 2014 (CEST)
Re: Mario Cappolani
modificaCiao! Quella voce rientrava nei criteri da cancellazione immediata (essendo già stata cancellata come bufala su Wikipedia), e difatti un altro admin, leggendo il messaggio che mi hai mandato, l'ha giustamente cancellata subito. I casi meno palesi li discutiamo invece alla pagina Wikiquote:Pagine da cancellare.-- Spinoziano (msg) 14:55, 1 ago 2015 (CEST)
Re: Citazioni da eBook
modificaCiao, semplicemente in quel caso si mettono le citazioni in sezione nell'ordine in cui si trovano nel libro, indicando nella sezione Bibliografia l'edizione utilizzata. Cioè non è obbligatorio il numero di pagina.-- Spinoziano (msg) 15:00, 14 apr 2016 (CEST)
Ciao, per le "citazioni su" vale come per le voci tematiche: la fonte va solo nella voce dell'autore citante, e la citazione dev'essere presente anche nella voce dell'autore citante. -- Spinoziano (msg) 16:35, 23 gen 2017 (CET)
Ciao, ho notato che hai creato una o più nuove voci, grazie del contributo!
Per poterla collegare al meglio alle altre edizioni linguistiche di Wikiquote e agli altri progetti Wikimedia (come Wikipedia, Wikisource ecc.), la voce va anche linkata su Wikidata. Per aggiungere il collegamento, è sufficiente fare così.
- vai nella pagina sull'item (se vai nella corrispondente pagina di Wikipedia, clicca su "Elemento Wikidata" nella colonna "Strumenti" a sinistra);
- scorri fino alla sezione "Wikiquote", clicca su "modifica" e scrivi prima "it" e poi il titolo della voce (completo anche di un'eventuale parentesi usata per disambiguare), quindi "salva";
- in alto, nelle etichette, clicca su "modifica" e nello spazio dell'italiano scrivi l'etichetta corretta per la voce (in questo caso senza l'eventuale parentesi usata per disambiguare) e "salva".
A questo punto è sufficiente inserire nella voce di Wikiquote il template {{Interprogetto}} senza inserire i link agli altri progetti, perché prenderà collegamenti ed etichetta direttamente da Wikidata! (Ovviamente va compilato in caso si debba inserire collegamenti a pagine diverse o etichette diverse; inoltre il link a Wikizionario va sempre indicato, in quanto non è ancora supportato da Wikidata).
Se hai qualche dubbio in proposito, chiedi pure a me o al bar di Wikiquote, saremo ben felici di darti una mano :) --Superchilum(scrivimi) 15:19, 18 mag 2017 (CEST)
Re: Ivo Andrić
modificaCiao! In questi casi si sceglie come titolo di sezione lo stesso titolo scelto per la voce su Wikipedia, o comunque il titolo più noto, e per il resto si seguono le stesse regole di quando si citano edizioni diverse di una stessa opera, magari indicando in questo caso anche il titolo originale fra parentesi, così il lettore capisce che è proprio la stessa opera. Ho sistemato Ivo Andrić in tal senso, se hai altri dubbi chiedi pure. -- Spinoziano (msg) 16:45, 29 set 2017 (CEST)
Re: Nota esplicativa in Citazione
modificaSì, va bene così. Un caro saluto,-- Spinoziano (msg) 11:21, 7 mar 2020 (CET)
Re: Storici Ebrei
modificaCiao! Anzitutto forse mi sopravvaluti, perché onestamente Flavio Giuseppe lo conosco poco, anche se è un autore che rientra nei miei interessi e che prima o poi vorrei leggere. Per quanto riguarda la categorizzazione come "romano", mi sembra corretto: era appunto un cittadino dell'impero romano, giusto? Come ad es. Paolo di Tarso. Sono categorizzati entrambi come "romani" sia su Wikipedia sia su Wikiquote, anche perché sotto i Romani la Giudea non era un'entità politica autonoma. Per quanto riguarda la Categoria:Storici ebrei, volendo si può creare e aggiungere alle categorie già esistenti, ma su Wikiquote non esiste ancora nemmeno una categoria più generica "Ebrei" o "Personalità dell'ebraismo", come quelle presenti su Wikipedia, e onestamente non so se sarebbero utili qui, perché non abbiamo altre categorie simili come "Personalità del cristianesimo" e questo genere di categorie si prestano a diventare calderoni di cose molto diverse fra loro (per "ebreo" si può intendere l'etnia, o la religione, o l'appartenente all'antico popolo).-- Spinoziano (msg) 17:01, 6 feb 2021 (CET)
- Però su Wikiquote per le categorizzazioni ci allineiamo a Wikipedia, quindi dovresti chiedere là e, una volta modificato su Wikipedia, modificare anche su Wikiquote, perché su Wikipedia w:Flavio Giuseppe è indicato appunto come "romano". -- Spinoziano (msg) 08:54, 7 feb 2021 (CET)
Re: Interprogetto
modificaCiao, ora c'è il link a wikipedia, mancava perché mancava la sezione interprogetto in wikipedia e il link in wikidata [3]. Di norma il modo in cui si indica l'interprogetto è {{interprogetto}}. Ti ringrazio per avermi segnalato il problema, un'esperienza in più per me. Buona domenica. --Sun-crops (scrivimi) 10:59, 1 ago 2021 (CEST)
Ciao. Prendo un po' del tuo tempo per segnalarti la bella iniziativa di Wiki Loves Women Wikiquote:SheSaid 2021 nata con l'obiettivo di correggere lo squilibrio esistente fra voci dedicate a personalità femminili rispetto a quelle maschili. Spero che, compatibilmente con il tempo a tua disposizione, vorrai dare un contributo a questa iniziativa. L'utente avrà un immediato e incancellabile riscontro dell'attività svolta ed è lui stesso farlo: infatti, dopo la creazione di una voce nuova o il miglioramento di una voce esistente, l'utente registrà a proprio nome (user name) il contributo rilasciato che resterà acquisito per sempre negli annali di questa iniziativa, come già avvenuto nella scorsa edizione. In più, Camelia.boban, che insieme ad altre collaboratrici cura l'iniziativa per wikiquote italiana, promette che, cito: "Verranno assegnati dei gadget da parte di WikiDonne, organizzatore della campagna in Italia". E che si può volere di più: immortalità :) e premio. Se il tutto ti tenta, se desideri partecipare, l'inziativa dura fino al 20 dicembre. Ti auguro buona domenica. --Sun-crops (scrivimi) 07:08, 24 ott 2021 (CEST)
Citazioni tematiche
modificaCaro SolePensoso, è sempre piacere trovarti. Ottima idea quella di aggiungere le citazioni nelle voci tematiche, ad es. anche l'ultima starebbe bene in Bellezza. Una sola accortezza: nelle tematiche va seguito l'ordine alfabetico. In caso di dubbi sono ovviamente a disposizione. A presto. Spinoziano (msg) 14:03, 23 nov 2022 (CET)
Indicazione dei capitoli
modificaSalve. Volevo farti notare che, ancora più del numero di pagina, è utile indicare il capitolo del testo da cui le citazioni sono tratte; vedi qui, dove è spiegato il perché. Le citazioni sono buone. Saluti. Udiki (scrivimi) 21:00, 28 mar 2023 (CEST)
- Ho fatto così: «cap. II, § 1, p. 18». Ma si potrebbe fare anche così: «II, 1, p. 18», vedi Guerra e pace. --Udiki (scrivimi) 21:59, 28 mar 2023 (CEST)