Madagascar 3 - Ricercati in Europa

Madagascar 3 - Ricercati in Europa


Doppiatori originali
Titolo originale	Madagascar 3: Europe's Most Wanted
Lingua originale	inglese
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	2012
Genere	animazione
Regia	Eric Darnell, Conrad Vernon, Tom McGrath
Soggetto	Eric Darnell, Conrad Vernon, Tom McGrath
Sceneggiatura	Noah Baumbach, Eric Darnell
Produttore	Mireille Soria, Mark Swift
Ben Stiller: Alex Chris Rock: Marty David Schwimmer: Melman Jada Pinkett Smith: Gloria Sacha Baron Cohen: Re Julien Cedric the Entertainer: Maurice Andy Richter: Mortino Tom McGrath: Skipper/poliziotto numero 1 Frances McDormand: capitano Chantal DuBois Jessica Chastain: Gia Bryan Cranston: Vitaly Martin Short: Stefano Chris Miller: Kowalski Christopher Knights: Soldato Conrad Vernon: Mason/poliziotto numero 2 Vinnie Jones: Freddie il cane Steve Jones: Jonesy il cane Nick Fletcher: Frankie il cane Paz Vega: Esmeralda/Esperanza/Ernestina Frank Welker: Sonya l'orso Danny Jacobs: Croupier Dan O'Connor: sindaco di New York Eric Darnell: comandante Stephen Kearin: poliziotto numero 4
Doppiatori italiani
Ale: Alex Franz: Marty Roberto Gammino: Melman Chiara Colizzi: Gloria Oreste Baldini: Re Julien Roberto Draghetti: Maurice Massimiliano Alto: Mortino Luigi Ferraro: Skipper Barbara Castracane: capitano Chantal DuBois Chiara Gioncardi: Gia Fabrizio Pucci: Vitaly Stefano Benassi: Stefano Gerolamo Alchieri: Kowalski Franco Mannella: Soldato Massimo Bitossi: Mason Elena Morara: Esmeralda Micaela Incitti: Esperanza

Madagascar 3 - Ricercati in Europa, film di animazione statunitense del 2012

Frasi

Gli scimpanzé sono come fumo e dove c'è fumo, c'è arrosto. E per arrosto intendo i pinguini. (Alex) [ai suoi amici mentre spiano gli scimpanzè e i pinguini dal soffitto del Casinò di Monte Carlo]
Quelli del circo restano sempre uniti. (Gia)
Sono come un bastoncino di zucchero in un film in bianco e nero. (Marty) [quando DuBois gli ha sparato una freccetta narcotizzante]
Non mi fido del leone. Ha la chioma troppo lucente. Roba da leonesse... (Vitaly)
Il mio piede sinistro funziona benissimo, ma non riuscirei comunque a camminare se non ci fosse il destro! (Alex) [a Vitaly per farlo convincere a entrare in scena nel circo di Londra]
Dove c'è un circo c'è un leone! (DuBois) [dopo aver visto un manifesto del circo a Roma e dopo aver capito che Alex si trova lì]
Cinque in alto, cinque in basso, fatti sotto, troppo lento! (Skipper) [dopo aver sparato DuBois con il cannone del circo]

Maurice: [Squilla l'orologio con il timer] Adesso!
Re Julien: [intento a trastullarsi con delle matite nel naso] Sono un tantino occupato adesso...
Maurice: Abbassa quella leva!!
Re Julien: OK va bene... [abbassa la leva della corrente elettrica, mandando in blackout il casinò]
Melman: Ragazzi, ci stanno inseguendo!
Re Julien: Paparazzi!
Skipper: Ci serve più potenza, è arrivato il momento di accendere il reattore "nucliare" di Kowalski.
Gloria: Quello è un reattore nucleare?
Skipper: Nucliare.
[Mentre DuBois e i suoi scagnozzi inseguono i protagonisti]
Alex: Stai andando contromano, Marty!
Marty: Chiamami Marty-o Andretti!^[1]
Alex: No! Tu sei Schifio Andretti!
Marty: Smettila di criticare la mia guida!

Ehi, Skipper! Alla fine, che cosa ne hai fatto della pazza? (Alex) [riferendo a DuBois]

Wikipedia contiene una voce riguardante Madagascar 3 - Ricercati in Europa
Commons contiene immagini o altri file su Madagascar 3 - Ricercati in Europa