Giorgio Locuratolo

doppiatore, attore e direttore del doppiaggio italiano

Giorgio Locuratolo (1954 – vivente), attore, doppiatore, dialoghista e direttore del doppiaggio italiano.

Giorgio Locuratolo

Citazioni di Giorgio Locuratolo modifica

  • Ancora oggi il dramma di noi attori, che facciamo i provini, dove sei trattato veramente come un numero. Non gliene frega niente quello che hai fatto, quello che non hai fatto.[1]
  • [Su UFO Robot Goldrake] Ci siamo trovati anche a dover inventare tutta una terminologia, perché allora le macchine no, che lanciavano questi oggetti che noi cercavamo di decifrare, era tutto in giapponese, per cui sai, copione in inglese, tradotto così e così in giapponese e poi adattato ci si capiva un po' poco e noi abbiamo cominciato a vedere la cosa divertente che forse la grande invenzione che è stata nostra in sala è che noi […] abbiamo inventato l'urlo "lame rotanti!" Lo abbiamo inventato noi perché in originale non esisteva.[2]
  • Se ti piace una cosa devi insistere fino in fondo perché, perché questo non te lo regala nessuno. Cioè qualunque, qualunque obiettivo raggiungi, parlo del teatro, della recitazione come di qualunque altra cosa nella vita, la devi volere fortemente. La devi volere fortemente una cosa sennò non la ottieni. Cioè la determinazione nel raggiungimento di uno scopo, di un obiettivo è fondamentale.[1]

Note modifica

  1. a b Dall'intervista di Alessio Cigliano, Radio Cigliano, 25 maggio 2018. Video disponibile su Youtube.com.
  2. Dall'intervista di GAM_ 2.0, 2 magggio 2018. Video disponibile su Youtube.com.

Doppiaggio modifica

Film modifica

Film d'animazione modifica

Serie animate modifica

Altri progetti modifica