Asterix e la pozione magica

Astérix e la pozione magica


Doppiatori italiani
Titolo originale	Astérix chez les Bretons
Lingua originale	francese
Paese	Francia
Anno	1986
Genere	animazione, commedia
Regia	Pino Van Lamsweerde
Soggetto	René Goscinny, Albert Uderzo
Sceneggiatura	Pierre Tchernia
Produttore	Yannick Piel
Willy Moser: Astérix Giorgio Locuratolo: Obélix Elio Pandolfi: Beltorax Sandro Pellegrini: Gaulix Gabriele Carrara: Big Pox

Astérix e la pozione magica, film d'animazione del 1986.

Frasi

Non ci sono due ciccioni. Ce n'è uno, e non è ciccione! (Obélix)
Sono matti questi Bretoni! (Obélix)
Sono venuto, ho visto... e non riesco a credere ai miei occhi! (Cesare) [dopo che le sue navi d'invasione si sono bombardate a vicenda]
Arruolatevi che ve troverete bene... Arruolatevi... (Soldato romano) [dopo essere stato picchiato]
Sono matti questi pirati! (Obélix) [dopo che i pirati si sono affondati la nave da soli per paura dei galli]
Una lite? Arrivo! Arrivo! Arrivo! (Matusalemmix) [dopo che un gallo ha visto Automatix e Ordinalfabetix che iniziano a litigare]
Legionari! Er primo che sente che il liquido del barile c'ha un sapore strano... lo deve dir subito! Nell'ordine... e n'a disciplina! (Decurione Lapsus)
[Ubriaco] Legionari... [singhiozza] ... bevete, aprite... [scivola a terra] ...riempite! (Decurione Lapsus)
[saputo che Asterix e Obelix stanno portando la pozione magica al villaggio bretone] Quel barile non ce deve arrivare al villaggio dei bretoni ribelli! Invia questo messaggio a tutte le pattuglie! Dovete arresta' du' gallici, un bretone, un barile e un cane! (Generale Crocerus)