Blackcat
Ciao Blackcat, benvenuto/a su Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà! Ci sono tanti modi in cui puoi aiutare Wikiquote.
Per iniziare la tua collaborazione, guarda come prima cosa il tutorial e la pagina di aiuto.
Controlla cosa si può mettere su Wikiquote e ricorda:
- cita sempre le fonti dalle quali sono tratte o hai tratto le citazioni (comprese citazioni tradotte da Wiki in lingua straniera), seguendo le convenzioni che fanno al caso tuo: citazioni tratte da opere protette da copyright devono essere sempre accompagnate dalla menzione del titolo dell'opera, dei nomi dell'autore, dell'editore e, se si tratti di traduzione, del traduttore, qualora tali indicazioni figurino sull'opera;
- per sapere come scrivere una voce, cerca nei modelli quello che fa per te, confronta con le voci in vetrina, tieni conto del manuale di scrittura delle citazioni;
- l'eventuale ordine alfabetico delle citazioni va rispettato.
Se hai problemi o dubbi, chiedi al Bar, a un amministratore o a qualsiasi wikiquotiano vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.
Solo nelle pagine di discussione, per firmare i tuoi interventi usa il tasto indicato nella figura a lato.
Quale piacere e onore! --Nemo 01:57, 27 lug 2008 (CEST)
Jonny Wilkinson
modificaCiao! qui non siamo su wikipedia, raccogliamo solo citazioni. : ) se hai domande chiedi pure. ciao, --Quaro75 11:21, 14 mar 2008 (CET)
- ok, va bene. ma ti consiglio di creare la pagina quando hai le citazioni. Inoltre devi togliere tutta la parte enciclopedica. qui lo standard è
- Jonathan Peter “Jonny” Wilkinson (1979 - vivente), giocatore di rugby britannico.
- e soprattutto cita la fonte della citazione: esempio citata su gazzetta dello sport, 11 giungo 2006 , altrimenti la citazione non è ammissibile e verrà eliminata. --Quaro75 11:33, 14 mar 2008 (CET)
- perfetto. ho fatto alcune piccole sistemazioni, che vedi qui. Ciao e buon proseguimento. --Quaro75 11:51, 14 mar 2008 (CET)
- se aggiungi altre voci di rugbyisti, allora vale la pena di creare la categoria. l'ho cambiata in sportivi perchè conteneva solo la tua voce:qui si creano categorie quando ci sono almeno 3 voci. Per il resto ok. ciao e buon lavoro. --Quaro75 12:02, 14 mar 2008 (CET)
- perfetto. ho fatto alcune piccole sistemazioni, che vedi qui. Ciao e buon proseguimento. --Quaro75 11:51, 14 mar 2008 (CET)
Re: Piacere
modificaHo bloccato la vecchia utenza; se vuoi si potrebbe rinominare questa e portare sotto questo nome quella vecchia, che poi potresti unire a quella globale; di fatto però guadagneresti solo l'attribuzione di pochi contributi e risulteresti registrato da qualche mese in piú. --Nemo 19:05, 21 ago 2008 (CEST)
Re:Austin Healey
modificaScusa scusa scusa! ^^' --Lady Mismagius (scrivimi) 18:56, 17 gen 2012 (CET)
- Su Wikiquote le note vanno sempre sempre dopo l'interpunzione. Paese che vai, usanza che trovi. Adeguarsi.
- P:S: Si parlava giusto di te qualche giorno fa :P --Spinoziano (scrivimi) 19:12, 17 gen 2012 (CET)
Asterischi
modificaCiao, tutti quegli asterischi non vanno bene, cfr. WQ:TT. :-) --Spinoziano (scrivimi) 19:20, 6 dic 2012 (CET)
Pierluigi Gentile
modificaCiao, visto che sei in zona puoi dare un'occhiata se la citazione in Pierluigi Gentile è seria o una bufala? --Spinoziano (scrivimi) 18:24, 31 mag 2013 (CEST)
P.S. Ho notato questo: per cortesia, ti avevo già chiesto di non spostare il punto dopo la nota; inoltre "da" e "citato in" vanno lasciati così per distinguere la fonte primaria da quella secondaria: sono convenzioni che su Wikiquote vengono seguite in tutte le voci, vedi Wikiquote:Modello di voce. Grazie, --Spinoziano (scrivimi) 19:28, 31 mag 2013 (CEST)
PP.S Vedi anche le correzioni qua: gli interwiki, come su Wikipedia, sono vietati nel testo. Ho lasciato un link rosso perché potrebbe essere creata quella voce. Ho tolto il template {{en}} perché qui è deprecato. Come ti dicevo, il "da" è per le fonti primarie, e il "citato in" per quelle secondarie. --Spinoziano (scrivimi) 19:55, 31 mag 2013 (CEST)
Secondo le convenzioni, va indicato il cantante e non il paroliere.--AssassinsCreed (scrivimi) 14:54, 23 lug 2013 (CEST)
- Ciao, ti rispondo io perché Creed è altrove. Per me la cosa è giusta: le parole sono di chi le ha create, non di chi le recita. Il punto è che una tale modifica andrebbe estesa anche ad altre tipologie di opere, come i film, e la cosa si fa complicata. Per esempio, tu a chi attribuisci "Dopotutto, domani è un altro giorno!", a Rossella O'Hara o a Sidney Howard?... A ogni modo, se vuoi aprire una discussione in merito, okay, magari verso Settembre però.
--DonatoD (scrivimi) 20:52, 4 ago 2013 (CEST)- "E allora cambiatele, 'ste convenzioni." non mi sembra un modo tanto carino per rivolgersi ad una comunità... Ad ogni modo apri la discussione nel bar, proponi i cambiamenti che ritieni opportuni e poi se ne riparla.--AssassinsCreed (scrivimi) 01:01, 5 ago 2013 (CEST)
[← Rientro] Mi sono permesso di incollare il tuo commento su Raoli in Wikiquote:Bar, per tenere unita la discussione. Saluti, --Spinoziano (scrivimi) 14:10, 26 ago 2013 (CEST)
NDR
modificaPer favore potresti spiegarmi il senso di questi NDR? Gli autori delle citazioni erano indicati nel giusto modo, ti invito a informarti sulle convenzioni prima di modificare le pagine a caso. Grazie, AssassinsCreed (scrivimi) 19:52, 22 mar 2015 (CET)
Ciao, ho notato che hai inserito una o più citazioni in voci (o sezioni) tematiche (cosa sono?).
Attenzione, però: le citazioni vanno sempre inserite
- prima nella voce biografica dell'autore della citazione
- – controlla se è tra le voci biografiche che già abbiamo, in alternativa dovresti crearla tu (come?) –,
- insieme all'indicazione completa della fonte,
- formattando così:
* Testo della citazione che vuoi inserire. (da ''Fonte'');
- solo in un secondo momento in una voce (o sezione) tematica,
- che è un contenitore di "citazioni su" qualcosa (o qualcuno),
- formattando così:
* Testo della citazione che vuoi inserire. ([[Nome Cognome]])
Se hai qualche dubbio in proposito, chiedi pure a me o al bar di Wikiquote, saremo ben felici di darti una mano :) --AssassinsCreed (scrivimi) 19:53, 22 mar 2015 (CET)
Salve, esistono delle convenzioni qui su Wikiquote, per favore attieniti ad esse e non modificare le pagine secondo il tuo gusto personale. Grazie, AssassinsCreed (scrivimi) 17:35, 18 giu 2015 (CEST)
- Ok, te le elenco:
- Rimuovere la sezione "Citazioni" dalla voce;
- Sostituire i paragrafi come "Silvio Berlusconi" in "Citazioni di Silvio Berlusconi";
- Inserire gli spazi tra asterisco e citazione;
- Inserire la fonte per una citazione (quella di Kilpin) nella tematica quando invece la fonte è già nella voce della persona.
- Possono bastare? --AssassinsCreed (scrivimi) 16:49, 19 giu 2015 (CEST)
- Sì, la fonte va solo nella voce dell'autore e non nelle tematiche. Se ci fai caso in ogni tematica, in cima, trovi un avviso che dice proprio questo.--AssassinsCreed (scrivimi) 17:05, 19 giu 2015 (CEST)
Citaweb
modificaBuongiorno, qui su Wikiquote non utilizziamo il citaweb, grazie.--AssassinsCreed (scrivimi) 11:59, 18 mar 2020 (CET)
- In realtà non utilizziamo nessun template come convenzione interna, questo permette di avere una maggiore flessibilità visto il diverso tipo di fonti che possono essere indicate. Ci rifacciamo in genere a questo, per evitarti letture annose ti riassumo tutto con l'indicazione più frequente:
Citato in Autore Articolo, [Link Titolo Articolo], Sito Articolo, data.
- So che per molti versi il citaweb è più comodo ma... paesi che vai, usanze che trovi. Buon lavoro e buona giornata, AssassinsCreed (scrivimi) 12:05, 18 mar 2020 (CET)
- [@ AssassinsCreed], certo che amate complicarvi la vita :-) Non vi converrebbe fare un template di formattazione con codice:
- Citato in {{{autore|}}}, [{{{url|}}} {{{titolo|}}}], ''{{{sito|}}}''', {{{data|}}} (url acceduto in data {{{data accesso|}}} ?
-- Blackcat (scrivimi) 12:47, 18 mar 2020 (CET)
- Viste tutte le pagine che andrebbero corrette direi di no, non ci converrebbe. :D Capisco la comodità del template (che infatti uso sempre con piacere su Pedia) ma anche questa soluzione ha i suoi lati positivi.--AssassinsCreed (scrivimi) 13:52, 18 mar 2020 (CET)
Ciao, ho notato che hai inserito una o più citazioni in voci (o sezioni) tematiche (cosa sono?), tra cui Voce tematica.
Attenzione, però: le citazioni vanno sempre inserite
- prima nella voce biografica dell'autore della citazione
- – controlla se è tra le voci biografiche che già abbiamo, in alternativa dovresti crearla tu (come?) –,
- insieme all'indicazione completa della fonte,
- formattando così:
* Testo della citazione che vuoi inserire. (da ''Fonte'');
- solo in un secondo momento in una voce (o sezione) tematica,
- che è un contenitore di "citazioni su" qualcosa (o qualcuno),
- formattando così:
* Testo della citazione che vuoi inserire. ([[Nome Cognome]])
Se hai qualche dubbio in proposito, chiedi pure a me o al bar di Wikiquote, saremo ben felici di darti una mano :) --Sun-crops (scrivimi) 21:08, 28 feb 2021 (CET)
- Ciao, sembra complicato, ma è semplicissimo: per le voci tematiche e le sezioni citazioni su la stessa citazione deve essere inserita due volte, in questa esatta successione: prima inseriamo la citazione, con la fonte, nella voce dell'autore della citazione, di chi l'ha scritta; fatto questo, e solo dopo aver fatto questo, possiamo inserire la stessa citazione, in ordine alfabetico, nella tematica o in citazioni su, senza la fonte stavolta, che il lettore troverà nella voce di provenienza, con il solo nome dell'autore ed il wikilink. Per citazioni non ufficiali, cioè tradotte dall'utente, è sempre necessario inserire il testo originale per la verifica della fedeltà della traduzione, per eventuali correzioni e miglioramenti. Ricapitolando: 2 inserimenti: 1 con fonte nella voce di provenienza (+ quando necessario il testo originale nella sola voce di provenienza) e poi il secondo, ripetuto, nelle tematiche o citazioni su senza fonte con il solo nome dell'autore. Diversamente è come non aver inserito niente. Ciao. --Sun-crops (scrivimi) 21:27, 28 feb 2021 (CET)
Riparazione "Template Cita Web"
modificaCiao Blackcat! Mi ricordo del tuo parere in merito alla questione dei template su Wikiquote.[1] Volevo informarti che, grazie ad alcuni gentili wikicolleghi, siamo riusciti a far funzionare il "Cita Web" proprio come su Wikipedia. Se noti qualche malfunzionamento, fammelo pure presente, cercherò come posso di intervenire.--Mhorg (scrivimi) 12:58, 11 lug 2021 (CEST)
- [@ Mhorg] beh, mi fa piacere che si sia preso atto dell'opportunità di averlo! -- Blackcat (scrivimi) 16:33, 11 lug 2021 (CEST)