Zootropolis

film d'animazione del 2016 diretto da Byron Howard e Rich Moore

Zootropolis

Immagine Zootopia logo.svg.
Titolo originale

Zootopia

Lingua originale inglese
Paese Stati Uniti d'America
Anno 2016
Genere animazione, avventura, commedia, poliziesco
Regia Byron Howard, Rich Moore
Soggetto Jared Bush
Sceneggiatura Jared Bush, Phil Johnston
Produttore Clark Spencer
Doppiatori originali
Doppiatori italiani
Note
  • Vincitore del Premio Oscar (2017) come miglior film d'animazione

Zootropolis, film d'animazione del 2016 prodotto dai Walt Disney Animation Studios, regia di Byron Howard e Rich Moore.

  • La vita non è un cartone animato in cui canti una canzoncina e i tuoi futili sogni per magia diventano realtà. (Capitano Bogo)
  • Ok. Dimmi se questa storia ti suona familiare. Una provincialotta con ottimi voti e grandi idee annuncia: “Ehi, ascoltatemi, mi trasferisco a Zootropolis, dove prede e predatori vivono in armonia e cantano ‘Kumbaya’.” Per poi scoprire che… ops, non tutti vanno d’accordo. E il suo sogno di diventare un poliziotto? Doppio ops. Ora fa l’ausiliare del traffico. E, ops numero tre, a nessuno importa di lei e dei suoi sogni. Così presto quei sogni si infrangono, e la coniglietta sprofonda nello squallore emotivo finendo a vivere sotto un ponte finché non ha altra scelta che tornare a casa con la coda scarruffata tra le zampe per diventare… Vieni dalla Tana dei Conigli, giusto? Quindi coltivatrice di carote. Ti sembra verosimile? (Nick)
  • Mia cara, ci saremo pure evoluti, ma in fondo restiamo sempre animali. (Mr. Big)
  • Non mostrare mai le tue debolezze! (Nick) [a Judy sulla funivia]
  • Io, Nicholas Wilde, prometto di essere coraggioso, leale, disponibile e affidabile. (Nick) [a 8 anni, prestando giuramento per entrare negli scout]
  • Chissà se quando non riesce a dormire si conta da sola. (Nick) [parlando della pecora Bellwether]
  • Allora, l'ABC delle conferenze stampa. Vuoi sembrare intelligente? Rispondi alle domande ponendo altre domande e poi rispondi a quelle domande. (Nick) [regola]
  • Zootropolis è una città unica è folle, bellissima e diversa proprio grazie alle nostre diversità. Questa non è la Zootropolis che conosco, la Zootropolis che conosco è migliore di questa. Noi non puntiamo il dito contro nessuno, non sappiamo il perché di questi attacchi, ma è sbagliato marchiare tutti i predatori come selvaggi. Non possiamo lasciare che la paura ci divida... Per favore ridatemi la Zootropolis che amo. (Gazelle)
  • Quando ero piccola, pensavo che Zootropolis fosse un posto perfetto, dove tutti vanno d'accordo e ognuno può essere ciò che vuole. Poi ho scoperto che la vita reale è un po' più complessa di una frase ad effetto. La vita reale è complicata. Tutti abbiamo dei limiti, e tutti commettiamo errori: il che significa – ehi, il bicchiere è mezzo pieno! – tutti abbiamo qualcosa in comune e più cerchiamo di capirci l'un l'altro, più speciale sarà ognuno di noi. Ma dobbiamo tentare. Perciò non importa a quale specie apparteniate, dal più grande degli elefanti, alla prima delle nostre volpi. Io vi prego: provate. Provate a rendere il mondo un posto migliore. Guardatevi dentro per capire che il cambiamento parte da voi. Parte da me. Parte da tutti noi. (Judy)
  • Allora, i conigli sono pessimi guidatori o sei un caso isolato? (Nick) [nella macchina della polizia con Judy]

Dialoghi

modifica
  • Nick: Ehi, Flash, ti faccio un indovinello?
    Judy: No!
    Flash: Sì.
    Nick: Come si chiama un cammello a tre gobbe?
    Flash: Non... so... come.. si... chiama... un...
    Judy: ...cammello a tre gobbe!
    Flash: ...cammello... a... tre... gobbe.
    Nick: Incinto! [barzelletta]
  • Nick: Quel giorno imparai due cose. Uno, non avrei mostrato mai più a nessuno le mie fragilità.
    Judy: E due?
    Nick: Se per il mondo la volpe non è altro che una creatura disonesta e inaffidabile non ha senso cercare di essere qualcun altro.

Citazioni su Zootropolis

modifica

Frasi promozionali

modifica
  • Benvenuti nella giungla urbana.
Welcome to the urban jungle.[1]
  • Una folle storia di complotti e corruzione... con gli animali.
Une folle histoire de complot et de corruption... avec des animaux.[2]
  1. Dalla locandina in inglese. Cfr. Poster 1 - Zootropolis', MYmovies.it.
  2. Dalla locandina in francese. Cfr. Pictures & Photos from Zootropolis (2016), IMDb.com.

Altri progetti

modifica