The Terminal

The Terminal


Interpreti e personaggi
Titolo originale	The Terminal
Lingua originale	russo, inglese e francese
Paese	Usa
Anno	2004
Genere	commedia
Regia	Steven Spielberg
Sceneggiatura	Sacha Gervasi, Jeff Nathanson
Produttore	Laurie MacDonald, Steven Spielberg, Walter F. Parkes, Andrew Niccol
Tom Hanks: Viktor Navorski Catherine Zeta-Jones: Amelia Warren Diego Luna: Enrique Cruz Barry Shabaka Henley: Ray Thurman Stanley Tucci: Frank Dixon Chi McBride: Joe Mulroy Kumar Pallana: Gupta Rajan Zoë Saldaña: il funzionario Torres Eddie Jones: Salchak Michael Nouri: Max Jude Ciccolella: Karl Iverson Corey Reynolds: Waylin Guillermo Díaz: Bobby Alima Rini Bell: Nadia Stephen Mendel: steward di prima classe Valeri Nikolayev: Milodragovich Ana Maria Quintana: ispettore governativo Bob Morrisey: ispettore governativo Sasha Spielberg: Lucy
Doppiatori italiani
Angelo Maggi: Viktor Navorski Pinella Dragani: Amelia Warren Massimiliano Alto: Enrique Cruz Massimo Corvo: Ray Thurman Luca Biagini: Frank Dixon Roberto Draghetti: Joe Mulroy Giorgio Lopez: Gupta Rajan Alessandra Cassioli: il funzionario Torres Bruno Alessandro: Salchak Massimo Rossi: Max Gerolamo Alchieri: Karl Iverson

The Terminal, film statunitense del 2004 di Steven Spielberg con Tom Hanks e Catherine Zeta-Jones.

La vita lo aspetta

Frasi

Citazioni in ordine temporale.

[Rivolto a Viktor Navorski] Lei in questo momento è semplicemente... inaccettabile. (Frank Dixon)

Dove compro scarpa Nike? (Viktor Navorski)

[Rivolto a Viktor Navorski] L'America è chiusa. (Agente Thurman)

Gli aeroporti possono essere insidiosi Signor Navorski. (Frank Dixon)

Io aspetto! (Viktor Navorski)

[Suona il cercapersone di Viktor Navorski] Cercano me! Io arriva! Io arriva adesso! Io arriva! Io arriva! (Viktor Navorski)

Un uomo... due donne: affolato! (Viktor Navorski)

Credi che noi qui giochiamo? Eh? Pensi che mi serva una scusa per rinchiuderti in quella cella per altri cinque anni? Se entri in guerra con me, entri in guerra con gli Stati Uniti e così alla fine capirai perché la gente in Krakozhia si mette in fila per la carta igienica da due soldi mentre lo zio Sam si pulisce il culo con la supermorbida a doppio velo! (Frank Dixon)

D'ora in poi, io e te saremo soci. Se io resto, resti anche tu. Tu non riuscirai a mettere neanche un piede a New York City. Nemmeno un' alluce ci metti, negli Stati Uniti d'America. (Frank Dixon)

[Rivolto a Viktor Navorski] Non ha la sensazione di viverci all'aeroporto? (Uomo che si rade in bagno)

È tutta la vita che aspetto... Solo che non so che cosa aspetto... (Amelia)

Io vivo qui in terminal, uscita 67. (Viktor Navorski)

Sai cosa ha dato Napoleone a Giuseppina per il matrimonio? Un medaglione d'oro. E dentro c'era... incisa una parola: destino. (Amelia)

Ti consiglio di stare attento: le assistenti di volo non sono donne normali. Volare avanti e indietro con tutti quei fusi orari gli scombina l'orologio biologico, sono sempre pronte a fare sesso ... perché credi che sorridano sempre? (Joe Mulroy)

Dialoghi

Citazioni in ordine temporale.

Amelia: Ora devo andare...
Viktor Navorski: Io devo restare.
Amelia: È la storia della mia vita.
Viktor Navorski: Ah... Anche della mia.

Amelia: Mi stai invitando a cena?
Viktor Navorski: Sì.
Amelia: Sì, certo! A che ora?
Viktor Navorski: Ora di cena.

Viktor Navorski: Tu dici che stai aspettando qualcosa. E io dico a te: "Sì, sì. Tutti aspettano".
Amelia: Tu cosa aspetti?
Viktor Navorski: Te. Io aspetto te.

Viktor Navorski: You say you are waiting for something. And I say to you, "Yes, yes. We all wait".
Amelia: What are you waiting for?
Viktor Navorski: You. I wait for you...

Citazioni su The Terminal

Il film di Michael Moore Fahrenheit 9/11 e quello di Spielberg [The Terminal], sono quanto di più diverso tra loro, così come sono diversi i due registi. Però entrambi faranno riflettere e sono sicuro che influenzeranno il voto. (Stanley Tucci)

Altri progetti

Wikipedia contiene una voce riguardante The Terminal