Jean-Claude Carrière - Altre lingue