Apri il menu principale

Captain America: The Winter Soldier

film del 2014 diretto da Anthony e Joe Russo

Captain America: The Winter Soldier

Descrizione di questa immagine nella legenda seguente.

Il cast del film al Comic-Con al 2013

Titolo originale

Captain America: The Winter Soldier

Lingua originale inglese
Paese Stati Uniti d'America
Anno 2014
Genere film d'azione, film d'avventura, film di supereroi, film di fantascienza
Regia Anthony Russo, Joe Russo
Soggetto basato su Capitan America
Sceneggiatura Christopher Markus, Stephen McFeely
Produttore Kevin Feige
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Captain America: The Winter Soldier, film del 2014 con Chris Evans e Scarlett Johansson, regia di Anthony e Joe Russo.

FrasiModifica

  Citazioni in ordine temporale.

  • [Epitaffio] Col. Nicolas J. Fury – "Il cammino dell'uomo timorato..." – Ezechiele 25:17 1951-2014
Col. Nicholas J. Fury – "The path of the righteous man..." – Ezekiel 25:17 1951-2014
  • L'ultima volta che mi sono fidato di qualcuno ho perso un occhio. (Nick Fury)
  • Lo S.H.I.E.L.D. prende il mondo così com'è, non come vorremo che fosse. (Nick Fury)
  • Non fidarti di nessuno. (Nick Fury)
  • La prima regola di quando si scappa è non correre, ma camminare. (Natasha Romanoff/Vedova Nera)
  • [Capitan America è nell'ascensore circondato da agenti dello S.H.I.E.L.D. e ha capito che sono traditori e lì per attaccarlo] Prima di cominciare, qualcuno vuole scendere? (Steve Rogers/Capitan America)
  • La verità è una questione di circostanze. Non è sempre uguale per tutti. Ogni volta è diversa. Vale anche per me. (Natasha Romanoff/Vedova Nera)
  • [Ultime parole a Rogers] Cosa?! Sei impazzito?! È una pessima idea! Pessima credimi... (Jasper Sitwell)
  • È difficile fidarsi di qualcuno quando non sai che persona sia. (Steve Rogers/Capitan America)
  • Se combatti una guerra, devi indossare un'uniforme. (Steve Rogers/Capitan America)
  • [Riferendosi al fatto che il costume di Capitan America allo Smithsonian è stato rubato] Porca miseria! Stavolta davvero mi licenzia! (Stan Lee, come guardiano dello Smithsonian)
  • Attenzione agenti dello S.H.I.E.L.D., sono Steve Rogers. Avete sentito parlare molto di me in questi giorni, vi hanno anche ordinato di darmi la caccia. Ma è tempo che conosciate la verità: lo S.H.I.E.L.D. non è quello che pensavamo che fosse, è stato purtroppo fagocitato dall'HYDRA, Alexander Pierce è il loro leader, le squadre Strike e Insight sono anch'esse dell'HYDRA, e ce ne sono molti altri, e si trovano in questo edificio, potrebbero essere accanto a voi. Sono vicini al loro obiettivo: il controllo assoluto, hanno sparato a Nick Fury, e non finirà lì, se voi oggi lancerete quegli Helicarrier, l'HYDRA sarà in grado di uccidere chiunque la ostacolerà... a meno che non li fermiamo. So di chiedere molto, ma, il prezzo della libertà è alto, lo è sempre stato, ed è un prezzo che io sono disposto a pagare, e se sarò il solo allora così sia, ma scommetto che non lo sarò. (Steve Rogers/Capitan America)
  • [A Pierce] So che avete cancellato la mia password, probabilmente cancellato la scansione della mia retina, ma se vuoi starmi un passo avanti signor segretario, devi tenere gli entrambi occhi bene aperti. (Nick Fury)
  • [Ultime parole] Hail... HYDRA! (Alexander Pierce)
  • Non mi metterete in prigione. Voi non metterete nessuno di noi in prigione. Sapete perché? Perché avete bisogno di noi. Sì, il mondo è un luogo vulnerabile ed è vero noi aiutiamo a renderlo così. Ma siamo anche i più qualificati a difenderlo. Perciò, se volete arrestarmi, arrestatemi. Saprete dove trovarmi. (Natasha Romanoff/Vedova Nera)

DialoghiModifica

  Citazioni in ordine temporale.

  • Sam Wilson/Falcon: Però, hai corso tipo venti chilometri in trenta minuti.
    Steve Rogers/Capitan America: Devo essere partito lento.
    Sam Wilson/Falcon: Davvero? Io se fossi in te un po' mi vergognerei. Fatti un altro giro, avanti!
  • Natasha Romanoff/Vedova Nera: Hai fatto qualcosa di divertente sabato sera?
    Steve Rogers/Capitan America: Be', i ragazzi del mio quartetto vocale purtroppo sono tutti morti, perciò... no, non proprio.
  • Natasha Romanoff/Vedova Nera: Che ne dici dell'infermiera che vive di fronte a casa tua? Sembra simpatica.
    Steve Rogers/Capitan America: Pensa alla sala macchine poi alla mia fidanzata.
    Natasha Romanoff/Vedova Nera: Sono multi-tasking.
  • Nick Fury: L'agente Romanoff è più spregiudicata di te.
    Steve Rogers/Capitan America: Non posso comandare una missione se poi le persone ne hanno altre differenti.
    Nick Fury: Si chiama compartimentazione... nessuno condivide i segreti perché nessuno li conosce tutti.
    Steve Rogers/Capitan America: Eccetto te?
    Nick Fury: Invece ti sbagli. Io condivido. È il mio lato debole.
  • Nick Fury: Riusciremo a neutralizzare molte minacce preventivamente.
    Steve Rogers/Capitan America: Pensavo che la punizione venisse dopo il crimine.
    Nick Fury: Noi non possiamo permettercelo.
  • Natasha Romanoff/Vedova Nera: Va bene, ti faccio una domanda alla quale puoi anche non rispondere però se non risponderai è come se mi avessi risposto.
    Steve Rogers/Capitan America: Sentiamo.
    Natasha Romanoff/Vedova Nera: Era il tuo primo bacio dal 1945?
    Steve Rogers/Capitan America: Era pessimo, eh?
    Natasha Romanoff/Vedova Nera: Non ho detto questo.
    Steve Rogers/Capitan America: Be', sembra che tu stia dicendo proprio questo.
    Natasha Romanoff/Vedova Nera: No, mi stavo solo domandando quanta pratica avessi fatto.
    Steve Rogers/Capitan America: Non serve la pratica.
    Natasha Romanoff/Vedova Nera: A tutti serve la pratica.
    Steve Rogers/Capitan America: Non era il mio primo bacio dal 1945. Ho novantacinque anni, non sono morto.
  • Steve Rogers/Capitan America: Scusaci, non sapevamo dove andare.
    Natasha Romanoff/Vedova Nera: Tutti quelli che conosciamo ci vogliono morti.
    Sam Wilson/Falcon: Non tutti.
  • Steve Rogers/Capitan America: Bucky?!
    Bucky Barnes/Soldato d'Inverno: Chi diavolo è Bucky?
  • Sam Wilson/Falcon: Ehi, Capitano, come riconosciamo i buoni dai cattivi?
    Steve Rogers/Capitan America: Se ti sparano addosso sono cattivi.

ExplicitModifica

Sam Wilson/Falcon: Vuoi dargli la caccia? [riferendosi a Bucky]
Steve Rogers/Capitan America: Non devi venire con me.
Sam Wilson/Falcon: Lo so, quando iniziamo?

Altri progettiModifica