Ultracorpi - L'invasione continua
Ultracorpi - L'invasione continua
Titolo originale |
Body Snatchers |
---|---|
Lingua originale | inglese |
Paese | Stati Uniti d'America |
Anno | 1993 |
Genere | fantascienza, horror, drammatico |
Regia | Abel Ferrara |
Soggetto | Jack Finney (romanzo The Body Snatchers) |
Sceneggiatura | Stuart Gordon, Dennis Paoli, Nicholas St. John |
Interpreti e personaggi | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
|
Note | |
Remake de L'invasione degli ultracorpi (1956) |
Ultracorpi – L'invasione continua, film del 1993 con Gabrielle Anwar e Billy Wirth, regia di Abel Ferrara.
Da dove comincio? Eh, non so... Comincerei con l'idea che certe volte succedono cose che non comprendiamo. Magari dovremmo sforzarci di capirle quelle cose. Mio padre era stato incaricato di ispezionare il settore militare sud dall'Ente protezione ambientale. La mia matrigna, il mio fratellastro e io dovevamo passare quasi due mesi in viaggio con lui. Vi assicuro che non è facile trovarsi in macchina con un ragazzino di sei anni e la donna che ha preso il posto di tua madre. Nessuno mi aveva chiesto cosa mi andava di fare quell'estate. Se le cose succedono ci sarà pure un motivo, anche se è un motivo che non ti piace per niente. (Marty) [voce fuori campo]
Frasi
modificaCitazioni in ordine temporale.
- Hai paura? Brava. Sono là fuori. Dappertutto. Ti assalgono mentre stai dormendo. Ti assalgono mentre dormi, lo capisci? Vattene, se no toccherà anche a te! (Uomo paranoico) [cogliendo di sorpresa Marty]
- Vodka, ne vuoi un po'? Mamma è alcolizzata. Lo psicanalista ha detto che posso diventarlo anch'io. (Jenn)
- Dove vorresti andare? Dove vorresti scappare? Dove vorresti nasconderti? In nessun posto. Di quelli come te non ne è rimasto nessuno. (Carol – ultracorpo) [a Steve]
- A noi c'odiano tutti perché noi siamo brutti. | Andiamo giù in giardino, veniteci a cercar. | Cicciosi-osi li vogliam. Gustosi-osi li cerchiam. | Belli grassi e grossi noi vogliamo mangiar. | Prima li tritiamo, la testa la buttiamo. | Dopo li mangiamo e con gusto digeriam. (Marty e Andy) [cantando in coro una canzoncina per bambini]
Dialoghi
modifica- Militare #1: Vede come l'hanno ridotto le sue paure? Non lo capisce? Quando sarà tutto omologato non ci saranno più discussioni, niente conflitti, i problemi saranno finiti.
Militare #2: Si abbandoni e si unisca a noi.
Militare #1: Noi siamo tanti. Ci sono migliaia di noi qui. Abbiamo viaggiato per anni luce nell'universo sempre sopravvivendo e divenendo sempre più forti perché abbiamo imparato che è la razza che è importante, non è l'individuo.
Collins: L'individuo è sempre importante.
Militare #2: Solo l'unità garantisce la sopravvivenza.
Militare #3: Per questo deve unirsi a noi.
Militare #2: La razza umana lasciata a se stessa è condannata.
Militare #3: Se ne convinca.
Collins: Non vi avvicinate!
Militare #1: È una questione di sopravvivenza.
Collins: Non vi avvicinate! Non vi avvicinate! State indietro! Non ci avvicinate!
Militare #1: Dottore, metta giù la pistola.
Collins: Non avrete mai la mia anima. Dio, non l'avrete! [ultime parole prima di spararsi alla tempia]
Marty [voce fuori campo]: Ti assalgono mentre dormi, ma non puoi star sveglio in eterno.
Ultracorpo [voce fuori campo]: Dove vuoi andare? Dove vuoi scappare? Dove vuoi nasconderti? In nessun posto. Di quelli come te non ne è rimasto nessuno.
Citazioni su Ultracorpi – L'invasione continua
modificaFrasi promozionali
modifica- C'è qualcosa nell'aria che sembra paura. C'è qualcosa nella notte che sembra terrore. C'è qualcuno nel tuo letto che ti assomiglia. La vita sarà più semplice ora. L'unica cosa che manca sarai tu. Ultracorpi, l'invasione continua. Ucciderebbero per essere te.
- There's something in the air and it feels like fear. There's something in the night and it seems like terror. There's someone in your bed and it looks like you. Life will be simpler now. The only thing missing will be you. Body Snatchers, the invasion continues. They'll kill to be you.[1]
- Immagina... che qualcuno si sia impadronito del tuo corpo.[2]
Note
modifica- ↑ Dal trailer in inglese. Cfr. Body Snatchers (1992) (Theatrical Trailer), YouTube.com
- ↑ Dalla locandina in italiano. Cfr. Foto Locandina Ultracorpi - L'invasione continua, FilmTV.it
Voci correlate
modificaAltri progetti
modifica- Wikipedia contiene una voce riguardante Ultracorpi - L'invasione continua