Tartarughe Ninja III
film del 1993 diretto da Stuart Gillard
Tartarughe Ninja III
| Titolo originale |
Teenage Mutant Ninja Turtles III |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Stati Uniti d'America, Hong Kong |
| Anno | 1993 |
| Genere | azione, avventura |
| Regia | Stuart Gillard |
| Soggetto | basato sui personaggi creati da Kevin Eastman & Peter Laird |
| Sceneggiatura | Stuart Gillard |
| Produttore | Kim Dawson |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori originali | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
Tartarughe Ninja III, film del 1993, regia di Stuart Gillard.
Frasi
modifica- È l'ora dello Sturoduro! (Raffaello)
- Devo aver ingoiato un ranocchio, spero che non sia un mio antenato! (Leonardo)
- Ecco, i tre zimbelli: Larry, Carly e Moe! (Raffaello)
- [Mentre sale le scale] Questo fa benissimo ai polpacci! (Michelangelo)
- I segreti si diffondono, come la puzza di un maiale morto! (Lord Norinaga)
- E se invece facciamo una specie di inversione e ci ritroviamo di nuovo nella terra di Godzilla? (Michelangelo)
- Chi ti aspettavi che arrivasse, la famiglia Addams per caso? (Donatello)
- Aiutami, sono una tartaruga e non riesco ad alzarmi! (Donatello)
- Tartarughe: non è solo un lavoro, è un'avventura! (Leonardo)
- [Dopo aver ricevuto un colpo di spada nel guscio] Colui che ammacca la corazza deve pagare! (Michelangelo)
- Oh no, armi... Le armi rovinano l'ambiente! (Donatello)
- È l'ora di Star Trek, ragazzi! (April O'Neil)
- Porca lattuga, quanto mi piace essere una tartaruga! (Leonardo)
Dialoghi
modifica- April: Smettila di sbirciare! Niente sbirciatine!
Michelangelo: Non sto sbirciando, sto speleologando, in cerca di cotiche di maiale! - April: Dov'è Splinter?
Michelangelo: Sta facendo roba da topi... - Raffaello: Hai sentito come mi ha chiamato?!
Leonardo: Sì, "brutto mucchio di letame"! E allora?
Raffaello: Era un insulto, quello!
Donatello: No, non necessariamente Raffy: lo sai che in alcuni paesi il letame è usato come combustibile? - Donatello [Vedendo April togliersi la parte inferiore della gonna]: Tarta-wow! Due supercosce!!!
April O'Neil: Ehi! Me lo posso permettere! In fondo, sono in vacanza!
Donatello e Leonardo: Giusto! Ha ragione! Drizzatoooo!!! - Walker: Che razza di demoni siete?!
Leonardo: Siamo tartarughe, amico!
Donatello: Della specie più pericolosa, patatone mio! Tartarughe Ninja!
Raffaello: Ninja... già! - Michelangelo: Ehi ehi ehi, timeout. Io non torno a casa.
Leonardo: Cosa hai detto?
Michelangelo: Ho detto che rimango qui, non torno a casa con voi.
April: Dai Michelangelo, non dirai sul serio?! Ehi, aspetta un momento: tu torni a New York!
Michelangelo: Già stato, già fatto.
April: Michelangelo, è la nostra casa!
Michelangelo: Oh, ma certo, la tua casa è un bell'appartamento, la mia casa è una fogna!
Raffaello: Anch'io pensavo la stessa cosa, Leo. La gente ci apprezza qui, non dobbiamo vivere come talpe!
Donatello: Ehi ehi ehi, frena, niente da fare, torniamo tutti a casa! Diglielo anche tu, Leo!
April: Ehi, sapete ragazzi, non per sembrare egoista o cose del genere, ma per diavolo, perché no? Io non voglio rimanere qui, è chiaro?
Donatello: Neanche io! Credete che riuscirei a sopravvivere qui senza una sola micro-chip? - Splinter: Michelangelo?
Michelangelo: Sì, che c'è, Maestro Splinter?
Splinter: Qualcosa ti turba profondamente, figlio mio?
Michelangelo: Diventare grande! Credo proprio che non riderò mai più!
Splinter: Mmmmh... Ehi! Ragazzo! [Si mette un paralume in testa facendo ridere saporitamente Michelangelo] Proprio come Elvis in "Blue Hawaii"!
Altri progetti
modifica
Wikipedia contiene una voce riguardante Tartarughe Ninja III
