Romeo + Giulietta di William Shakespeare

Romeo + Giulietta di William Shakespeare


Interpreti e personaggi
Titolo originale	William Shakespear's Romeo + Juliet
Lingua originale	inglese
Paese	USA
Anno	1996
Genere	drammatico, romantico
Regia	Baz Luhrmann
Soggetto	William Shakespeare (opera teatrale)
Sceneggiatura	Craig Pearce, Baz Luhrmann
Produttore	Gabriella Martinelli, Baz Luhrmann
Leonardo DiCaprio: Romeo Montecchi Claire Danes: Giulietta Capuleti John Leguizamo: Tebaldo Capuleti Harold Perrineau: Mercuzio Pete Postlethwaite: padre Lorenzo Paul Sorvino: Fulgencio Capuleti Brian Dennehy: Ted Montecchi Paul Rudd: Paride, figlio del governatore Vondie Curtis-Hall: Capitano Principe Miriam Margolyes: balia Jesse Bradford: Baldassare Zak Orth: Gregorio Jamie Kennedy: Sansone Dash Mihok: Benvolio Montecchi Vincent Laresca: Abramo Carlos Manzo: Petruccio Christina Pickles: Carolina Montecchi Diane Venora: Gloria Capuleti Edwina Moore: giornalista TV
Doppiatori italiani
Francesco Pezzulli: Romeo Montecchi Valentina Mari: Giulietta Capuleti Maurizio Romano: Tebaldo Capuleti Tonino Accolla: Mercuzio Vittorio Di Prima: padre Lorenzo Bruno Alessandro: Fulgencio Capuleti Gil Baroni: Ted Montecchi Fabio Boccanera: Paride, figlio del governatore Maurizio Reti: Capitano Principe Rita Savagnone: balia Nanni Baldini: Baldassare Luigi Ferraro: Gregorio Tony Sansone: Benvolio Montecchi Angelo Maggi: Abramo Angiola Baggi: Gloria Capuleti Paola Giannetti: giornalista TV

Romeo + Giulietta di William Shakespeare, film statunitense del 1996 con Leonardo DiCaprio e Claire Danes, regia di Baz Luhrmann.

Frasi

Perché questo? Ahi litigioso amore, o amore odiato, tutto quanto dal nulla fu creato. Vanità seria, pesante leggerezza, disarmonico caos di forme belle. (Romeo)
Che l'amore, pur essendo bendato, riesca avere occhi per vedere dove finisce? ^{aderente al doppiaggio?} (Romeo)
Il mio unico amore spunta dal mio unico odio... ora so chi sei e non posso più tornare indietro. Mostruosa è la nascita di questo amore, proprio per il nemico più odiato. (Giulietta)
Quella non è la luce del giorno è un fuoco fatuo che il sole manda per farti luce mentre vai a Mantova. (Giulietta)
Oh, fortuna infame! (Romeo dopo aver ucciso Tebaldo)
O calma piegata, disonorevole sottomissione! (Mercuzio)
Se io profano con la mia mano indegna, questo santuario è un peccato gentile... Le mie labbra come due pellegrini chiedono la grazia di riparare la rude offesa con un dolce bacio. (Romeo)

Giulietta: Mille volte buonanotte.
Romeo: Cattiva, mille volte mi privi della tua luce!
Romeo: Ho fatto un sogno stanotte.
Mercuzio: Anch'io.
Romeo: Tu che hai sognato?
Mercuzio: Che a letto spesso si mente.
Romeo: Da svegli, ma dormendo si sognano cose vere.
Mercuzio: Oh! Allora la regina Mab è stata con te.
È la levatrice delle fate,
e si presenta più piccola della pietra d'agata
sull'anello di un assessore comunale,
trainata da un tiro di carabattole
passa sul naso degli uomini,
mentre stanno dormendo.
Il suo cocchio è un mezzo guscio di noce,
il cocchiere un piccolo insetto in livrea grigia
e in questo stato galoppa una notte dopo l'altra
nel cervello dei giovani,
e allora quelli sognano l'amore;
o va sulle dita di avvocati, che sognano parcelle;
certe volte scorazza sul collo di un soldato,
e gli fa sognare i nemici sgozzati
e quello spaventato bestemmia una preghiera
e si riaddormenta.
È la strega, che quando le vergini dormono supine,
gli monta addosso e gli insegna a farsi montare
e le fa buone portatrici di pesi.
È lei... Sì che è lei.
Romeo: Basta, Mercuzio, basta! Stai parlando di niente.
Mercuzio: È vero, parlo di sogni,
che sono figli di una mente vagabonda,
pieni soltanto di vana fantasia,
fatta di una sostanza tenue come l'aria
e più incostante del vento,
che anche adesso corteggia il gelido seno del nord,
poi si irrita e fugge via tornando al sud
stillante di rugiada.

Wikipedia contiene una voce riguardante Romeo + Giulietta di William Shakespeare
Commons contiene immagini o altri file su Romeo + Giulietta di William Shakespeare