La calda notte dell'ispettore Tibbs

film del 1967 diretto da Norman Jewison

La calda notte dell'ispettore Tibbs

Descrizione di questa immagine nella legenda seguente.

Da una scena iconica del film.

Titolo originale

In the Heat of the Night

Lingua originale inglese
Paese Stati Uniti
Anno 1967
Genere poliziesco, drammatico
Regia Norman Jewison
Soggetto John Ball (romanzo)
Sceneggiatura Stirling Silliphant e John Ball
Produttore Walter Mirisch
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani
Note

La calda notte dell'ispettore Tibbs, film statunitense del 1967 con Sidney Poitier e Rod Steiger, regia di Norman Jewison.

TaglineHanno un omicidio che non sanno come risolvere. Vogliono trovarsi un alibi.

Wood: Ce l'hai la torta alla crema?
Ralph: L'ho mangiata io l'ultima fetta prima che arrivassi tu.

  Citazioni in ordine temporale.

  • Hanno un omicidio che non sanno come risolvere. Vogliono trovarsi un alibi. (Ispettore Tibbs)
  • [A seguito di uno schiaffo ricevuto] Questo gesto un tempo ti sarebbe costato la vita. (Eric Endicott)
  • Ora senti, io non ho moglie, non ho figli, e poi ho una città che non mi vuole... e ho un condizionatore che devo ungermi da me, e una scrivania con una gamba rotta, e per di più ho questo "buco". Non credi che sia sufficiente a spingermi a bere qualcosa? (Comandante Bill)
  • In prigione ci vanno i negri e ci vanno i bianchi, ma la prigione che fanno i negri è peggio dell'inferno. (Ispettore Tibbs)

Dialoghi

modifica

  Citazioni in ordine temporale.

  • Gillespie: Sei molto sicuro di te, Virgil. Un nome buffo per un negro che vive a Filadelfia. Come ti chiamano lassù?
    Tibbs: Lassù mi chiamano signor Tibbs![1]
  • Eric Endicott: È davvero sorprendente che tra tutte le orchidee che ci sono qui [nella serra] lei debba preferire le epifite. Mi domando se ne sa il perché.
    Ispettore Tibbs: Forse farebbe meglio a spiegarmelo lei.
    Eric Endicott: Perché come i negri bisogna curarle e nutrirle e coltivarle e ciò richiede tempo. È una cosa che è difficile da far capire a certa gente.
  • Comandante Bill [entrando nella tavola calda]: Allora che prendi Virgil?
    Ralph: Io lui non lo servo!
  • Ispettore Tibbs [all'epoca l'aborto era illegale]: Se uno compromette una ragazza qui come fa a levarsi dai guai?
    Sam Wood: Dal barbiere.
    Ispettore Tibbs: Dal barbiere?
    Sam Wood: Si fa prestare un bel rasoio e si taglia la gola.
  • Ispettore Tibbs: Cosa sai sull'insonnia.
    Comandante Bill: Il whisky non la guarisce.

Gillespie: Virgil! Stammi bene. Capito?
Tibbs: Sì.

Citazioni su La calda notte dell'ispettore Tibbs

modifica
  • Il taglio del racconto è in effetti piuttosto tradizionale, così come il modo in cui viene affrontato il tema razziale, ma il meccanismo funziona ancor oggi in maniera esemplare: a cominciare dall'interpretazione sanguigna del poliziotto locale (uno strepitoso Rod Steiger) e da una sceneggiatura basata su una serie di efficaci scontri verbali con Sidney Poitier, simbolo dello spirito liberal, egualitario e antirazzista di un'America kennediana che aveva appena incarnato anche in "Indovina chi viene a cena?". (Renato Venturelli)
  1. In inglese: «They call me Mr. Tibbs!» La battuta figura al sedicesimo posto della AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes.

Voci correlate

modifica

Altri progetti

modifica

Collegamenti esterni

modifica