Rod Steiger

attore statunitense (1925–2002)

Rodney Stephen Steiger (1925 – 2002), attore statunitense.

Rod Steiger nel 1957

Citazioni di Rod Steiger modifica

  • Il successo significa controllare il proprio tempo. Se riesci ad ottenere il controllo della tua vita per oltre il 60% delle volte, hai davvero successo. Il tempo è la moneta più importante, ma una volta speso, amico, non c'è più.
Success means controlling your own time. If you can gain control over 60 percent of the time in your life, you are really successful. Time is the most important currency, but once you spend it, man, it is gone.[1]
  • Mi piacerebbe interpretare Hemingway qualche volta. Se potessi fare a modo mio, non farei altro che biografie. Guarda, ecco perché sarebbe bello vincere questo Oscar. Se vincessi, mi piacerebbe avere copioni che altrimenti non vedrei.
I'd like to play Hemingway sometime. If I had my way, I'd do nothing but biographies. See, that's why it would be nice to win this Academy Award. If I won, I'd get a crack at scripts I might otherwise not see.[2]
  • Non provo rispetto per Elia Kazan. Lo adoravamo tutti quando eravamo giovani e iniziavamo a recitare. Poi è andato a Washington e ha venduto i suoi amici [collaborò con il comitato McCarthy]. È stato un duro colpo per tutti. Come se qualcuno ti avesse detto che tuo padre fosse andato a letto con tua sorella. Non riuscivamo a crederci. Come potevamo credere che Elia Kazan avesse venduto i suoi amici per salvare la sua carriera a Hollywood? Quella fu la fine del mio rispetto per Elia Kazan. Per sempre.
I feel no respect for Elia Kazan. We all adored him when we were young and we were beginning acting. Then he went to Washington and sold out his friends. It was a big blow for everyone. As if somebody told you your father has slept with your sister. We just couldn’t believe it. How could we believe Elia Kazan had sold out his friends in order to save his career in Hollywood? That was the end of my respect for Elia Kazan. Forever.[3]
  • Un buon attore è bravo a teatro, al cinema, in televisione. L'unica cosa che cambia quando reciti in teatro è la voce. Nel senso che, quando lavoro a un'opera teatrale, ciò che mi preoccupa di più è la mia voce - che il pubblico possa sentire la mia voce chiaramente. Questo è tutto. Il resto è come lavorare nei film.
A good actor is good in the theatre, the movies, television. The one and only thing that changes when you act in the theatre is the voice. I mean, when I’m working in a play, what worries me the most is my voice — that the audience can hear my voice clearly. That’s all. The rest is the same as working in the movies.[3]

Note modifica

  1. (EN) Citato in Mike Sager, What I've Learned: Rod Steiger, esquire.com, 11 novembre 2007.
  2. (EN) Citato in Roger Ebert, Now That Rod Steiger Has His Oscar, rogerebert.com, 14 aprile 1968.
  3. a b (EN) Dall'intervista di Santiago Rubín de Celis, Confessions of a Hollywood Tough Guy: An Interview with Rod Steiger, brightlightsfilm.com, 31 gennaio 2010.

Filmografia modifica

Altri progetti modifica