Fuori controllo

Fuori controllo


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Edge of Darkness
Lingua originale	inglese
Paese	USA, Regno Unito
Anno	2010
Genere	drammatico, thriller
Regia	Martin Campbell
Soggetto	Troy Kennedy-Martin (serie TV)
Sceneggiatura	Andrew Bovell, William Monahan
Produttore	Graham King, Timothy Headington, Michael Wearing, Bruce Davey
Mel Gibson: Thomas Craven Danny Huston: Bennett Ray Winstone: Darius Jedburgh Denis O'Hare: Moore Shawn Roberts: Burnham Jay O. Sanders: Whitehouse Bojana Novakovic: Emma Craven Gabrielle Popa: Emma Craven da bambina Damian Young: senatore Jim Pine David Aaron Baker: Millroy Wayne Duvall: Capo della polizia Peter Hermann: Sanderman Caterina Scorsone: Melissa
Doppiatori italiani
Claudio Sorrentino: Thomas Craven Michele Kalamera: Bennett Stefano De Sando: Darius Jedburgh Mino Caprio: Moore Fabrizio Manfredi: Burnham Diego Reggente: Whitehouse Domitilla D'Amico: Emma Craven Agnese Marteddu: Emma Craven da bambina Francesco Prando: senatore Jim Pine Massimo Rossi: Millroy Luciano De Ambrosis: Capo della polizia Luciano Roffi: Sanderman Francesca Fiorentini: Melissa

Fuori controllo, film statunitense del 2010 con Mel Gibson, regia di Martin Campbell.

Alcuni segreti possono spingere un uomo oltre ogni limite.

Frasi

Citazioni in ordine temporale.

C'è un momento in cui chiunque può diventare attivista, specialmente quando accade qualcosa di così sbagliato che senti di dover agire, anche rischiando la vita. (Darius Jedburgh)
Non devi essere perfetto, ma ci sono delle regole fondamentali da rispettare: fai sempre quello che puoi per la tua famiglia, vai a lavorare ogni giorno e di' come la pensi, non far male a nessuno se puoi evitarlo, e non trattare mai con i disonesti. (Thomas Craven)

Citazioni in ordine temporale.

Darius Jedburgh: Io non ho figli. Ma forse è meglio non averne avuti, che vederne uno morire.
Thomas Craven: No. Vale comunque la pena.
Darius Jedburgh: Lei sa meglio di chiunque altro che i casi come questi restano irrisolti, non perché siano troppo complicati, ma perché accadono delle cose inspiegabili, per cui non si riesce più a collegare "a" con "b".
Thomas Craven: E lei come lo sa?
Darius Jedburgh: Perché sono io quello che impedisce di collegare "a" con "b". È il mio lavoro.
Thomas Craven: Sta dalla mia parte?
Darius Jedburgh: È una domanda difficile. Se ricorda, Scott Fitzgerald definiva l'artista come un uomo che ha due idee opposte in testa e riesce a credere ad entrambe contemporaneamente.
Thomas Craven: L'ho sentita, sì.
Darius Jedburgh: Diciamo che è il mio punto di partenza.
Thomas Craven: Quindi come ci si sente a non essere proprio nessuno sempre?
Darius Jedburgh: Non so cosa significhi perdere un figlio, ma so che significa non averne avuti.
Thomas Craven: Sì. Non hai nessuno che ti piangerà.