Ciao Rodidon, benvenuto/a su Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà! Ci sono tanti modi in cui puoi aiutare Wikiquote.

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikiquotiani, --The girl with the smile in the dream in the dark (scrivimi) 17:59, 2 lug 2010 (CEST)

Per iniziare la tua collaborazione, guarda come prima cosa il tutorial e la pagina di aiuto.
Controlla cosa si può mettere su Wikiquote e ricorda:

  • cita sempre le fonti dalle quali sono tratte o hai tratto le citazioni (comprese citazioni tradotte da Wiki in lingua straniera), seguendo le convenzioni che fanno al caso tuo: citazioni tratte da opere protette da copyright devono essere sempre accompagnate dalla menzione del titolo dell'opera, dei nomi dell'autore, dell'editore e, se si tratti di traduzione, del traduttore, qualora tali indicazioni figurino sull'opera;
  • per sapere come scrivere una voce, cerca nei modelli quello che fa per te, confronta con le voci in vetrina, tieni conto del manuale di scrittura delle citazioni;
  • l'eventuale ordine alfabetico delle citazioni va rispettato.
Per firmare i tuoi messaggi usa il tasto indicato

Se hai problemi o dubbi, chiedi al Bar, a un amministratore o a qualsiasi wikiquotiano vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.
Solo nelle pagine di discussione, per firmare i tuoi interventi usa il tasto indicato nella figura a lato.

Re: Pagina di benvenutoModifica

Ciao, innanzitutto una piccola precisazione: questa è Wikiquote, l'antologia di citazioni e aforismi libera! :) La pagina di discussione viene creata manualmente dai "benvenutatori" perché in questo modo i nuovi utenti possono avere qualcuno a cui rivolgersi per i loro dubbi e domande, cosa che un processo automatico del sistema non potrebbe fare, e per fornire loro le informazioni essenziali di cui potrebbero avere bisogno.
In ogni caso, se hai bisogno di me scrivimi pure. :)

A proposito, ho notato che hai inserito nuove citazioni in Amélie Nothomb: potresti per favore indicare le informazioni complete del libro (così: Autore, Titolo, traduzione di Nome Cognome, Casa Editrice, Anno. ISBN)? Grazie in anticipo e buon lavoro, --The girl with the smile in the dream in the dark (scrivimi) 16:52, 5 lug 2010 (CEST)

informazioni libroModifica

Buongiorno a te e grazie del benvenuto! In effetti quella delle informazioni sul libro era una domanda che mi girava nella testa. Io ho trovato già esistente una pagina con citazioni da sabotaggio d'amore. Da nessuna parte però è indicata l'edizione del libro. E questo vale anche per altre opere di altri autori. Come funziona il sistema? --Rodidon (scrivimi) 09:27, 6 lug 2010 (CEST)

Così funziona il sistema: citazioni tratte da opere protette dal diritto d'autore devono essere sempre accompagnate dalla menzione del titolo dell'opera, dei nomi dell'autore, dell'editore e, se si tratti di traduzione, del traduttore, qualora tali indicazioni figurino sull'opera. DOPPIA•DI 09:30, 6 lug 2010 (CEST)
Buongiorno a te e grazie del consiglio. In effetti quella delle informazioni sul libro era una domanda che mi girava nella testa. Io ho trovato già esistente una pagina con citazioni da sabotaggio d'amore. Questa. http://it.wikiquote.org/wiki/Am%C3%A9lie_Nothomb Da nessuna parte però è indicata l'edizione del libro. E questo vale anche per altre opere di altri autori. Invece ogni singola citazione dovrebbe indicare l'edizione? O è possibile indicare l'edizione una sola volta per tutte le citazioni dello stesso libro? --Rodidon (scrivimi) 09:34, 6 lug 2010 (CEST)
Non è un consiglio, è una regola; anzi, è la legge (art. 70 della legge 22 aprile 1941, n. 633). In Aiuto:Fonti trovi tutte le informazioni generali; un esempio può essere quanto fatto in questa voce. Grazie. --DOPPIA•DI 09:45, 6 lug 2010 (CEST)
Ho inserito la bibliografia in fondo. Prova a vedere http://it.wikiquote.org/wiki/Am%C3%A9lie_Nothomb Domanda: perché alcune voci dell'indice compaiono in rosso e altre no? --Rodidon (scrivimi) 09:56, 6 lug 2010 (CEST)
Perfetto! Si chiamano wikilink, e agevolano la consultazione collegando le diverse pagine di Wikiquote. Se il wikilink è rosso, vuol dire che quella pagina non esiste ancora (tipo Invenzione); si inseriscono volutamente link rossi come stimolo al completamento di Wikiquote. PS: non c'è bisogno che linki sempre la voce; in Speciale:UltimeModifiche si vede ogni singola azione. Grazie. --DOPPIA•DI 10:04, 6 lug 2010 (CEST)
Grazie! Che cosa è un explicit? --93.34.156.91 10:07, 6 lug 2010 (CEST)
Explicit. --DOPPIA•DI 10:22, 6 lug 2010 (CEST)
Un'altra domanda di grazia. Wikiquote è piena di citazioni senza indicazione dei testi di riferimento. Cosa che secondo quanto ho appreso da poco non dovrebbe accedere. Come mai? --Rodidon (scrivimi) 11:50, 6 lug 2010 (CEST)
Per decisione della comunità, da gennaio 2008 non accettiamo l'inserimento di nuove citazioni senza fonte. Quanto al pregresso, piano piano si sistema. Tieni presente che Wikiquote è sempre un cantiere aperto: nessuna voce è mai definitiva. --DOPPIA•DI 12:15, 6 lug 2010 (CEST)


re:insegnante e studenteModifica

ciao, perdonami se mi inserisco nel thread di discussione ma avrei una proposta da farti che mi frulla da un po' per la testa. la mia idea è questa: l'insegnante sceglie 3/4 romanzi che non hanno ancora una voce su wikipedia (ovviamente i classici ci sono già tutti) e li affida a dei gruppi di lavoro. questi gruppi, invece di fare la solita relazione scritta con la trama, i personaggi e alcune citazioni significative, cercano di creare la voce di wikipedia. Il lavoro dell'insegnante sarà a questo punto duplice: verificare che il testo (trama) che gli studenti vogliono inserire non sia copiato da qualche sito (su wikipedia è vietato) ed aiutarli a creare la voce su wikipedia. ti piace come idea? ciao, --Quaro75 (scrivimi) 15:35, 8 lug 2010 (CEST)

no... nessuno dei due.. sono solo un accanito lettore! lo sono stato fin da studente, però ho notato come la lettura di romanzi a scuola di solito viene presa come un peso. ci vuole qualcosa che faccia scattare la voglia di leggere dei ragazzi:
  1. i romanzi non sarebbero i soliti classici, visto che la loro voce su wikipedia c'è già; quindi magari hanno più appeal verso i ragazzi
  2. ci si avvicina ad un mondo nuovo e molto coinvolgente (wikipedia e web 2.0)
Inoltre
  1. il concetto che su wikipedia c'è uno stretto controllo su quanto è proveniente da altri siti responsabilizza i ragazzi e li "obbliga" a leggere il romanzo (basta una ricerca con google per trovare da dove hanno copiato)
  2. se anche avessero modo di copiare i contenuti da altri siti senza leggere il romanzo, dovrebbero cmq fare lo "sforzo" di rivedere e rielaborare il contenuto per poterlo inserire su wikipedia (e wikipedia guadagnerebbe cmq una voce!)
sono contento che la mia idea ti piaccia... sarebbe bello farla diventare un progetto di collaborazione tra le scuole e la wikimedia foundation. se vedi che funziona si può proporre! :-) --Quaro75 (scrivimi) 16:54, 8 lug 2010 (CEST)
L'idea di Quaro75 mi piace molto, anche perché adoro leggere, e non sono l'unica, anche tra amici e compagni di scuola... Non saprei trovare una proposta migliore, ma se posso rendermi utile in qualche altro modo basta dirlo (in ogni caso, non è che lavori molto su Wikipedia, perché non ho competenze abbastanza elevate in nessun ambito, mentre mi piace di più lo "stile" di Wikiquote). Personalmente trovo molto stimolanti i dibattiti - nella nostra classe iniziano quasi per caso, partendo da un qualsiasi spunto di attualità o tra gli argomenti di studio - perciò ci si potrebbe orientare su questa direzione, magari partendo dall'opinione di qualche personaggio storico...
Non so. Forse sono ancora troppo inesperta per poter dire qualcosa di intelligente su un argomento del genere...è meglio che facciate come se non avessi detto niente ^^ --The girl with the smile in the dream in the dark (scrivimi) 20:15, 8 lug 2010 (CEST)
Grazie a tutti e due (Quaro e Lady Mismagius). Seguirò senz'altro i vostri consigli. A ottobre in un seminario per docenti di italiano presenterò la possibilità di pubblicare su wikipedia recensioni di libri di lettura realizzate dagli studenti. E anche la possibilità di inserire citazioni. A questo proposito chiederei a Lady Mismagius di indicarmi dei suoi contributi pubblicati in wikipedia: potrei mostrarli nel seminario per far vedere che davvero degli studenti possono fare quello che viene proosto. --Rodidon (scrivimi) 15:15, 12 lug 2010 (CEST)
Su Wikipedia ho fatto pochissimo - l'unica pagina creata è questa - mentre qui su Wikiquote parecchio di più (Mike Oldfield, Alessandro d'Avenia, The Offspring, Suzanne Vega, Enigma (gruppo musicale), Ayaan Hirsi Ali, PK² e diverse altre...). Ok, sto esagerando. Scusate. --The girl with the smile in the dream in the dark (scrivimi) 20:34, 12 lug 2010 (CEST)

Mi aggiungo a questa bella discussione per dire che anche Wikiquote può essere utile in questo contesto: infatti, in Wikipedia può essere piú complicato iniziare a contribuire, nel senso che scrivere un'intera voce da zero non è banale (anche se è qualcosa che degli studenti liceali dovrebbero essere in grado di fare), anche senza considerare tutte le possibili complicazioni colle linee guida; in Wikiquote si sono meno ostacoli tecnici e "progettuali" nel senso che inserire delle citazioni è piú semplice che scrivere un testo coerente, ma d'altro canto offre diversi livelli di difficoltà, dato che per scrivere una voce davvero ben fatta con citazioni ben scelte ci vuole un notevole studio delle fonti.
Infine, Wikimedia Italia ha già portato avanti alcune collaborazioni con varie scuole e può certamente aiutare, basta contattarci. --Nemo 22:07, 26 lug 2010 (CEST)

Nasr Hamid Abu ZaydModifica

Ciao, se per un'opera inserisci sia incipit che citazioni bisogna creare un paragrafo relativo all'opera con due sottoparagrafi. Guarda come ho sistemato la pagina... ciao e buon proseguimento. --Quaro75 (scrivimi) 12:55, 14 ago 2010 (CEST)

no, non abbiamo un template "Bio". Da noi la parte biografica è molto più scarna che su wikipedia: nome, anni nascita e morte, e professione, il tutto in modo molto sintetico. --Quaro75 (scrivimi) 20:42, 15 ago 2010 (CEST)

NormeModifica

Salve. Come già avevo corretto nei precedenti inserimenti, se la citazione è tratta da una sola pagina, si scrive p. X; da più pagine, pp. X-Y.
--DonatoD (scrivimi) 11:50, 30 mar 2012 (CEST)

blocco computer scuola ITC Zappa_reModifica

Salve. Il blocco aveva la durata di un giorno, quindi è già stato automaticamente annullato. Ti pregherei di fare maggior attenzione, perché la "devastazione" c'è stata, e chi sta da questa parte certo non può sapere se si tratta di vandalismo o inesperienza.
Una curiosità: Zappa perché?
--DonatoD (scrivimi) 21:27, 26 mag 2013 (CEST)

Per risalire ai contributi di un utente basta cliccare su "contributi", link che appare accanto al nome utente, scorrendo la cronologia o scorrendo la lista delle ultime modifiche. Ciò vale se l'utente è registrato, il che vuol dire che esiste un'associazione univoca fra il nome dell'utente e l'e-mail adoperata per registrarsi; se l'utente non è registrato, allora occorrerà cliccare sull'IP per risalire ai contributi. È sempre meglio registrarsi, onde evitare confusioni ed agevolare il dialogo con altri utenti. Ti e vi consiglio, infine, una lettura di Aiuto:modello di voce. Buon proseguimento!
--DonatoD (scrivimi) 20:01, 27 mag 2013 (CEST)

Acque morteModifica

Ciao, intendi aggiungere altre citazioni da quel libro? Perché, in caso negativo, la citazione andrebbe spostata in cima alla voce, nella sezione generica. Le sezioni sulle opere vanno create solo quando ci sono almeno 3 citazioni tratte da una stessa opera. --Spinoziano (scrivimi) 19:27, 27 nov 2013 (CET)

Va bene, ma non si può lasciare tanto tempo una voce fuori standard, quindi ho spostato la citazione in su. Quando avrai almeno altre due citazioni da inserire tratte da quell'opera, potrai ricreare la sezione. --Spinoziano (scrivimi) 19:11, 1 gen 2014 (CET)