Cena con delitto - Knives Out
film del 2019 diretto da Rian Johnson
Cena con delitto - Knives Out
| Titolo originale |
Knives Out |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Stati Uniti d'America |
| Anno | 2019 |
| Genere | giallo, commedia, thriller |
| Regia | Rian Johnson |
| Soggetto | Rian Johnson |
| Sceneggiatura | Rian Johnson |
| Produttore | Rian Johnson, Ram Bergman |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
Cena con delitto - Knives Out (Knives Out) film del 2019, con Daniel Craig, Chris Evans e Christopher Plummer, regia di Rian Johnson.
Frasi
modifica- La mia presenza qui sarà ornamentale. Troverete in me un rispettoso, silente, passivo osservatore della verità.(Benoît)
- Ma guarda, questa sembra la casa del Cluedo. (Tenente Elliot)
- Una prova fisica può raccontare una storia chiara con lingua biforcuta. E come si è visto stamattina, tutti sanno mentire. (Benoît)
- Io non ho paura della morte. Ma Dio Santo, vorrei sistemare un po' di questa roba prima di andare. Chiudere il libro con uno svolazzo. (Harlan)
- Bada bene, nonno! (Hugh)
- Un caso strano sin dall'inizio, un caso con un buco lì nel mezzo... una ciambella. (Benoît)
- Lei spara cazzate. Non mi fido di uno vestito di tweed. (Richard)
- Perché il dolore è la provvidenza della giovinezza? Non lo so. Però immagino che l'età intensifichi tutti i sentimenti. Incluso il dolore. (Benoît)
- Oddio, ho l'adrenalina a mille, come se avessi ingoiato delle api. (Marta)
- Fuori! È stato il più stupido inseguimento di tutti i tempi. (Tenente Elliot)
- La risposta non è così semplice. Adesso, con la... la totale soluzione nel mio campo visivo, l'arco di questo caso è una tragedia degli errori... Marta, non sarà facile per lei ascoltare... ma qui c'è almeno una persona veramente colpevole dietro a tutto questo. Colpevole nel senso di persona che ha agito con malizia e ha commesso un orrendo crimine con uno scopo egoista. (Benoit)
- Oh, piantala! Perché non mi lasci in pace? Chiudi quella boccaccia da bifolco! Sembra di sentire il gallo dei Looney Tunes! (Hugh)
Dialoghi
modifica- Richard: Ok... e lui chi cazzo è?
Tenente Elliott: Lui è Benoit Blanc.
Richard: Benoit Blanc?
Tenente Elliott: Si, il signor Blanc è un investigatore privato di grande fama. - Benoît: ... e Richard ha forse un'amante?
Marta: Richard? Un'amante? (Nega con la testa)
Benoît: Si, un si o un no è sufficiente.
(Marta vomita per aver mentito) Oh mia cara mi dispiace, credevo parlasse metaforicamente. - Benoît: C'è qualcosa che bolle dentro questa pentola. Io lo so e penso che lo sappia anche lei.
Marta: Quindi continuerà a scavare.
Benoît: I detective di Harlan, quelli scavano. Loro rovistano, frugano, sono porci da tartufo. Io, invece, anticipo l'epilogo dell'arcobaleno della gravità.
Marta: Arcobaleno della gravità?
Benoît: È un romanzo.
Marta: Si, lo so. Non l'ho mai letto, però.
Benoît: Nemmeno io. Nessuno l'ha mai letto, ma il titolo mi piace. Descrive la parabola di un missile determinata dalle leggi della natura e voilà: il mio metodo. Io osservo solo i fatti, senza pregiudizi di testa o di cuore. Io stabilisco l'arco che si piega sereno verso l'epilogo e la verità cade ai miei piedi. - Benoît: Signore e signori, devo chiedervi di restare tutti qui sul posto finché le indagini non verranno concluse.
Joni: Posso chiedere perché? È cambiato qualcosa?
Benoît: No.
Joni: No, non è cambiato o no, non lo dirà? - Agente Elliot: Ehi Bennie, gli vuoi fare tu qualche domanda?
Hugh: Va bene, che succede? Cosa volete?
Benoît: Signor Drysdale...
Hugh: CSI o KFC? - Hugh: Marta, io so tre cose. La prima: so che non si può essere suicidato.
Marta: Perché pensi questo?
Hugh: Non lo penso. Io lo so. Perché conoscevo mio nonno. Forse io e te siamo gli unici che lo conoscevano, quindi non dirmi cazzate perché, seconda cosa, io so che se menti tu vomiti. Lo so da quando abbiamo giocato a quel gioco di Mafia. E, terza cosa, so che hai appena mangiato un bel piatto di fagioli e salsiccia... perciò guardami negli occhi e dimmi cos'è veramente successo a mio nonno.
Marta: Sei uno stronzo. - Marta: Oh, Dio. Lei è un po' scarso come detective, non crede?
Benoît: Be', ad essere onesti... anche lei è un po' scarsa come omicida. - Benoît: Scusate un momento! Non siete stati affatto buoni con lei! L'avete trattata tutti come una merda per rubarle quella fortuna che avete perso e che lei, invece, merita. Siete un branco di avvoltoi davanti a un banchetto! Coltelli in mano e becchi insanguinati per... Nessuno vi salverà. Stavolta edeee
- Marta: Io l'ho detto a Renson, Renson lo ha detto a lei e ora glielo dico io anche. È chiaro, è indubbiamente un fatto che io abbia ucciso Harlan.
Benoît: Si, lei lo ha detto, lui lo ha detto, tutti lo hanno detto, ma ma... In macchina prima le ho detto del buco nella ciambella... e quello che lei e Harlan avete fatto in quella notte fatale sembra, al primo sguardo, riempire quel buco alla perfezione. Un buco da ciambella nel buco della ciambella. Ma dobbiamo osservare più da vicino... e quando osserviamo vediamo che il buco da ciambella ha a sua volta un buco al centro. E non è un buco da ciambella, ma una ciambella più piccola con un suo proprio buco e la nostra ciambella non si è riempita affatto.
- Marta: Questa famiglia... Dovrei dare una mano, vero?
Benoît: Lei sa bene come la penso. Ma ho il presentimento che seguirà il suo cuore.
Altri progetti
modifica
Wikipedia contiene una voce riguardante Cena con delitto - Knives Out
Commons contiene immagini o altri file su Cena con delitto - Knives Out
