Burn After Reading - A prova di spia
film del 2008 diretto da Ethan Coen, Joel Coen
Burn After Reading
A prova di spia
| Titolo originale |
Burn After Reading |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | USA |
| Anno | 2008 |
| Genere | commedia nera |
| Regia | Ethan Coen, Joel Coen |
| Soggetto | Ethan Coen, Joel Coen |
| Sceneggiatura | Ethan Coen, Joel Coen |
| Produttore | Tim Bevan |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
Burn After Reading – A prova di spia, film statunitense del 2008 con Brad Pitt, George Clooney, John Malkovich e Tilda Swinton, regia di Ethan e Joel Coen.
FrasiModifica
Citazioni in ordine temporale.
- Io secondo te avrei dei problemi con l'alcol? Vaffanculo, Peck! Sei un Mormone! In confronto a te tutti quanti abbiamo problemi con l'alcol! (Osbourne Cox)
- Io in vent'anni di servizio non ho mai scaricato la mia arma. (Harry Pfarrer)
- Non ci posso credere, questa è roba di intelligence, cazzo. Questa è... è... Non ci posso credere! [...] Già! Manolo ha trovato questo CD in terra in uno degli spogliatoi. Quello delle donne. Ho pensato: "qualcuno ha perso un CD musicale", poi vengo qui e ci trovo tutti questi files cazzo! Qui si parla di intercettazioni. Ci sono segnali e... cazzate e... Segnali vuol dire codici, capito? Qui si parla dei capi-reparto, i loro nomi e cazzate... Poi ci sono tutti questi files che sono tipo... numeri. Un elenco. Numeri e date. E numeri. E numeri. E... date. E altri numeri. Questa è roba grossa cazzo! Mi spiego? Roba di intelligence. [...] Un avviso? Dopo aver trovato roba Top Secret? Segreti dell'intelligence? Roba della CIA? "Oohh chi ha scordato un po' di merda segreta della CIA?" Ma per favore... (Chad Feldheimer) [Leggendo i files di Osbourne Cox]
- Ehm, salve! (Chad Feldheimer) [ultime parole]
DialoghiModifica
- Osbourne Cox: Pronto?
Chad Feldheimer: Ehm... Osbourne? Osbourne Cox?
Osbourne Cox: Sì. Chi parla?
Chad Feldheimer: Ehm... Sono... Parlo con Osbourne Cox?
Osbourne Cox: Chi parla? Che ore sono? Lei chi è?
Chad Feldheimer: Sono un buon samaritano. Mi scusi per aver chiamato a quest'ora... ma non volevo che fosse preoccupato...
Osbourne Cox: Preoccupato?
Chad Feldheimer: Per la sicurezza... della sua roba.
Osbourne Cox: Di che diavolo sta parlando? Con chi sto parlando?
Chad Feldheimer: I suoi file... i suoi documenti... so che questi suoi documenti sono... riservati. Ma io sono perfettamente disposto a riportargli questo sua roba riservata... insomma, quando le fa comodo...
Osbourne Cox: A quali documenti si riferisce?!
Chad Feldheimer: Osbourne Cox?
Osbourne Cox: SÌ! SÌ! SONO PROPRIO... PRONTO?! SONO OSBOURNE COX! E LEI CHI CAZZO È?! Di che documenti sta parlando?!
Chad Feldheimer: Ok: "Il capo dipartimento a Belgrado lo chiamiamo Slovak il macellaio; aveva pochi e salutari riporti con il suo staff e per questo motivo..."
Osbourne Cox: "Rapporti"! "Pochi e saltuari rapporti con il suo staff", pezzo di imbecille!
- Katie Cox: Che diavolo è successo?
Osbourne Cox: Un buffone... Due buffoni, si sono impossessati delle mie memorie.
Katie Cox: Le tue cosa?
Osbourne Cox: Le hanno rubate...
Katie Cox: Le tue che?
Osbourne Cox: Non so come... Le mie memorie, il libro che sto scrivendo.
Katie Cox: Perché qualcuno dovrebbe pensare che siano una cosa di valore?
- Osbourne Cox: Ah, ho capito: tu rappresenti quella puttana.
Ted Treffon[ultime parole]: Non è una puttana...
Osbourne Cox: Vedi, tu rappresenti tutti gli idioti che ho combattuto per tutta la mia vita. Per tutta, la mia, fottuta, vita! E sai che ti dico? Oggi vinco io.
- Presidente Cia: Cristo, che cazzo di casino!
Agente Palmer: Già!
Presidente Cia: Che abbiamo imparato, Palmer?
Agente Palmer: Non lo so, signore.
Presidente Cia: Non lo so nemmeno io... Forse abbiamo imparato a non farlo più!
Agente Palmer: Sì, signore!
Presidente Cia: Anche se non so cosa abbiamo fatto!
Agente Palmer: Sì, è difficile... A dirsi.
Presidente Cia: Cristo, che cazzo di casino!!
Altri progettiModifica
Wikipedia contiene una voce riguardante Burn After Reading - A prova di spia
