Wikiquote:Vetrina/Criteri

Criteri della Vetrina

Segnalazioni per la Vetrina

Una voce in vetrina è una voce senza ombra di dubbio eccellente, che spicca per esaustività. Essa dovrebbe esemplificare il meglio del lavoro in Wikiquote, rappresentare ciò che unicamente Wikiquote offre su internet. Va ricordato che una voce in vetrina non è comunque definitiva e che aggiunte e aggiornamenti, se ponderati, sono sempre benvenuti.
Gli utenti interessati a migliorare particolarmente una voce (che la si voglia portare in vetrina o meno), possono seguire le linee guida di questa pagina. Tali indicazioni non sono affatto restrittive: la decisione finale sulla vetrina è affidata infatti a tutti i wikiquotiani, in maniera che ciascuno possa esporre i propri suggerimenti e le proprie perplessità. Quando si notifica un consenso generale (maturato subito o dopo una lunga discussione e un continuo processo di miglioramento) allora la voce sarà davvero pronta per entrare in vetrina. In vetrina entrano le voci particolarmente complete, corrette ed accurate nonché piacevoli da leggere. E proprio al raggiungimento di tale obiettivo possono essere d'aiuto le linee guida presenti in questa pagina e raggruppate per categorie di voci.

Voci di persone

Per approfondire, vedi: Modello per persone.

Contiene un ritratto o un'altra immagine rappresentativa della persona;
Contiene un numero esauriente di citazioni, ciascuna supportata da un preciso riferimento alle fonti^[1];
Contiene un numero significativo di citazioni sulla persona secondo le convenzioni di Wikiquote, con precisi riferimenti bibliografici^[1];
Alcune citazioni sono arricchite da note che le contestualizzano o che evidenziano eventuali riferimenti ad altre opere o autori;
Alcune delle citazioni sono state scelte come aforismi del giorno o come adatte ad essere inserite nelle voci tematiche.

Voci di scrittori

Voci principali: Lev Tolstoj, Walt Whitman.

Deve contenere inpicit, citazioni ed explicit delle sue opere più famose e rappresentative;
Contiene alcuni incipit, citazioni o explicit di opere minori;
Contiene un numero significativo di citazioni sull'autore e sulle opere (specie quelle più famose);
Contiene precisi riferimenti bibliografici e sugli eventuali traduttori;
Ove possibile, riferimenti a edizioni diverse di una stessa opera o a traduzioni diverse, sempre supportate da precisi riferimenti bibliografici.

Voci di autori antichi

Voce principale: Tito Livio.

Deve contenere la versione in lingua originale degli incipit e degli explicit di tutte le opere pervenute dell'autore;
Contiene un numero significativo di citazioni in lingua originale per ogni opera presente;
Contiene una o più versioni tradotte degli incipit, degli explicit e delle citazioni riportati nella voce;
Presenta precisi riferimenti bibliografici sia per i testi in lingua originale sia per le versioni tradotte.

Voci di musicisti

Voci principali: Fabrizio De André, Rino Gaetano.

Contiene citazioni dalle sue canzoni (specie quelle più famose e rappresentative), divise per album di appartenenza e riportate come da convenzione;
Per ogni canzone va indicato l'autore del testo (se diverso dal soggetto della voce) e la completezza della voce da questo punto di vista va formalizzata con l'inserimento del Template:Autori testi;
Contiene un numero significativo di citazioni sul musicista e sulle sue opere (album e canzoni);
Alcune citazioni sul musicista devono provenire da ambienti diverso da quello musicale;
Contiene citazioni da eventuali biografie o autobiografie (o altre opere, qualora presenti), supportate da opportuni riferimenti bibliografici^[1].

Voci di sportivi

Voce principale: Roger Federer.

Le citazioni dello sportivo e sullo sportivo devono ricoprire, per quanto più possibile, l'intero arco della carriera (con particolari riferimenti alle gesta più memorabili), nonché il ritiro;
Alcune citazioni sullo sportivo devono provenire da ambiti extra-sportivi;
Contiene citazioni da eventuali biografie o autobiografie (o altre opere, qualora presenti), supportate da opportuni riferimenti bibliografici^[1].

Voci di persone di altri ambiti

Contiene citazioni tratte da discorsi, conferenze, interviste.
Contiene citazioni da eventuali biografie o autobiografie (o altre opere, qualora presenti), supportate da opportuni riferimenti bibliografici^[1].

Voci di persone straniere

Ove possibile riportare la versione originale delle citazioni secondo le convenzioni di Wikiquote;
Ove possibile riportare diverse traduzioni (solo se significativamente differenti).

Voci di personaggi immaginari

Per approfondire, vedi: Modello per personaggi immaginari.

Voce principale: Sherlock Holmes.

Contiene un'immagine del personaggio (se disponibile);
Contiene il relativo template completo;
Contiene eventuali tormentoni o frasi ricorrenti;
Contiene citazioni del personaggio dai vari contesti in cui è presente (libri, film, opere teatrali, serie televisive, fumetti, canzoni, videogiochi...) con opportuni riferimenti e con fonti adeguate^[1];
Contiene citazioni sul personaggio secondo le convenzioni di Wikiquote, con precisi riferimenti bibliografici^[1];
Alcune delle citazioni sono state scelte come aforismi del giorno o come adatte ad essere inserite nelle voci tematiche.

Voci di opere

Per approfondire, vedi: Modello per opere.

Alcune delle citazioni sono state scelte come aforismi del giorno o come adatte ad essere inserite nelle voci tematiche;
Alcune citazioni sono arricchite da note che le contestualizzano o che evidenziano eventuali riferimenti ad altre opere o autori;
Contiene almeno un'immagine pertinente.

Voci di film

Voce principale: Matrix.

Contiene tagline o frasi di lancio;
Contiene eventuali incipit ed explicit del film;
Contiene il relativo template completo;
Contiene un numero esaustivo di frasi e dialoghi riportati fedelmente dal film^[2];
Contiene citazioni sul film secondo le convenzioni di Wikiquote, con precisi riferimenti bibliografici^[1].

Voci di serie televisive

Voce principale: Dr. House - Medical Division.

Contiene tagline o frasi di lancio;
Contiene il relativo template completo;
Preferibilmente scorporato in varie voci sulle diverse stagioni della serie^[3];
Contiene un numero esaustivo di frasi e dialoghi riportate fedelmente dalla serie televisiva^[2] e divise per episodi;
Contiene citazioni sulla serie televisiva riportate nella pagina principale secondo le convenzioni di Wikiquote, con precisi riferimenti bibliografici^[1].

Voci di opere teatrali

Voce principale: Romeo e Giulietta.

Contiene incipit, citazioni e dialoghi tratti dall'opera;
Utilizzare diverse versioni dell'opera (qualora disponibili), con precisi riferimenti;
Contiene citazioni sull'opera secondo le convenzioni di Wikiquote, con precisi riferimenti bibliografici^[1].

Voci di libri

Voce principale: Anna Karenina.

Contiene incipit ed explicit del libro;
Contiene un numero significativo di citazioni dal libro;
Riferimenti a varie edizioni o varie traduzioni;
Precisi riferimenti bibliografici;
Contiene citazioni sul libro secondo le convenzioni di Wikiquote, con precisi riferimenti bibliografici^[1].

Voci di fumetti

Voce principale: Hitman (fumetto).

Contiene un numero esauriente di citazioni da serie, miniserie e speciali riguardanti il fumetto;
Riporta riferimenti chiari all'edizione e all'eventuale traduzione;
Contiene citazioni sul fumetto secondo le convenzioni di Wikiquote, con precisi riferimenti bibliografici^[1].

Voci di videogiochi

Voce principale: The Legend of Zelda: Twilight Princess.

Contiene il relativo template completo;
Contiene un numero esauriente di citazioni estrapolate dal videogioco e riportate in ordine temporale;
Contiene citazioni sul videogioco secondo le convenzioni di Wikiquote, con precisi riferimenti bibliografici^[1].

Voci tematiche

Voci principali: Amore, Donna.

Per approfondire, vedi: Modello per voci tematiche.

Contiene un'immagine pertinente;
Contiene un numero esaustivo di citazioni, tutte pertinenti e tutte sostenute da apposita fonte nella pagina di provenienza^[1];
Contiene slogan, proverbi e modi di dire pertinenti tutti sostenuti da apposita fonte nella pagina di provenienza^[1].

Raccolte

Voce principale: Ultime parole.

Contiene un'immagine pertinente;
Contiene un numero esaustivo di citazioni, tutte pertinenti e tutte sostenute da apposita fonte nella pagina di provenienza^[1].
Contiene, qualora necessario, brevi descrizioni al seguito di ciascuna citazione, giustificandone la presenza nella voce.

Voci di proverbi

Voce principale: Proverbi toscani.

Per approfondire, vedi: Proverbi.

Contiene un'immagine pertinente.
Per le lingue straniere e i dialetti, per ogni proverbio va riportata la versione in lingua originale e la traduzione.
Contiene un numero esaustivo di proverbi, ciascuno supportato da un preciso riferimento alle fonti^[1];
Contiene citazioni sui proverbi con precisi riferimenti bibliografici^[1];
Alcuni proverbi sono arricchite da note che le contestualizzano o ne espongono meglio il significato;
Alcuni dei proverbi sono stati scelti come aforismi del giorno o come adatte ad essere inserite nelle voci tematiche.

Annotazioni

↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r In fase di revisione, le citazioni senza fonte o senza precisi riferimenti bibliografici andrebbero preferibilmente spostate nella discussione della voce, in modo da permettere ad altri wikiquotiani di trovare la fonte adeguata.
↑ ^a ^b L'ideale sarebbe fare riferimento ai sottotitoli ufficiali, a patto che essi siano coerenti con il doppiaggio italiano.
↑ Qualora si tratti di una serie in corso di svolgimento, le nuove stagioni non entreranno automaticamente a far parte della vetrina, sarebbe comunque auspicabile il raggiungimento di tale status in futuro.

[fonti-1] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r In fase di revisione, le citazioni senza fonte o senza precisi riferimenti bibliografici andrebbero preferibilmente spostate nella discussione della voce, in modo da permettere ad altri wikiquotiani di trovare la fonte adeguata.

[sott-2] L'ideale sarebbe fare riferimento ai sottotitoli ufficiali, a patto che essi siano coerenti con il doppiaggio italiano.

[3] Qualora si tratti di una serie in corso di svolgimento, le nuove stagioni non entreranno automaticamente a far parte della vetrina, sarebbe comunque auspicabile il raggiungimento di tale status in futuro.

[1]

[2]

[3]