I soliti ignoti

I soliti ignoti

Titolo originale	I soliti ignoti
Lingua originale	italiano
Paese	Italia
Anno	1958
Genere	commedia
Regia	Mario Monicelli
Soggetto	Age & Scarpelli
Sceneggiatura	Mario Monicelli, Suso Cecchi D'Amico
Produttore	Franco Cristaldi
Interpreti e personaggi
Vittorio Gassman: Peppe er Pantera Renato Salvatori: Mario Angeletti Memmo Carotenuto: Cosimo Rosanna Rory: Norma Carla Gravina: Nicoletta Claudia Cardinale: Carmelina Carlo Pisacane: Capannelle Tiberio Murgia: Michele detto Ferribotte Marcello Mastroianni: Tiberio Totò: Dante Cruciani

I soliti ignoti, film italiano del 1958 con Vittorio Gassman, Renato Salvatori, Marcello Mastroianni e Totò, regia di Mario Monicelli.

Frasi

Citazioni in ordine temporale.

• Non pozzo lasciare Carmelina sola, e poi se lo viene a sapere lo sposo addio matrimonio; quello è abruzzese, gente del nord, pieno di arie... (Ferribotte)
• Vabbè che è Carnevale e o... ogni scherzo vale, ma proprio da me venite?! (Peppe) [Ai compagni quando gli propongono di fare la "pecora" per farsi arrestare e consentire a Cosimo di uscire]
• Chi c'ha una sigaretta e nun me la vo' dà, gli possa morire il padre e la madre. [silenzio] Tutti orfani... (Cosimo)
• Come film è una vera schifezza! (Dante Cruciani) [alludendo al filmino che Tiberio ha girato con il teleobiettivo per capire le caratteristiche della cassaforte del Monte dei Pegni che devono scassinare]
• Il sistema che usava il famoso fu Cimin [...] Macché cinese, veneziano era! "Fu" sarebbe che (e ruota le dita per far capire che è morto), "Cimin" era il cognome, no?! (Dante Cruciani)
• Cadum!Cadum! la saponetta delle donne belle! (La banda canta sul terrazzo per non dare sospetti al brigadiere).
• [Al brigadiere venuto a fare l'ispezione] Buongiorno brigadiere, come vede, si lavicchia! (Dante Cruciani)
• La prudenza non è mai troppo, ricordate: la prudenzia non è mai troppo! In bocca al lupo! (Dante Cruciani)
• Rubare è un mestiere impegnativo, ci vuole gente seria, mica come voi! Voi, al massimo, potete andare a lavorare! (Tiberio) [ai complici, dopo il fallimento del colpo]
• Femmina piccante, pigghiala per amante; femmina cuciniera, pigghiala per mugliera! (Ferribotte)
• Ragassuoli, ho paura che abbiamo rotto la cannella del gas. (Capannelle) [mentre riscalda degli involtini dopo il colpo fallito]
• Senti, dà retta a me: la capoccia mettila a riposo che è meglio. Tu sei forte, gagliardo: pala e piccone, quello è il genere tuo. (Tiberio) [a Peppe]
• Ma guarda dove son capitato, fra i lavoratori! (Capannelle)
• Peppe, ma dove vai... dove vai? Peppe, ma ti fanno lavorare, sai! (Capannelle) [a Peppe, coinvolto per caso in un reclutamento di manovali]

Dialoghi

Citazioni in ordine temporale.

• Cosimo: Avvocà, io bisogna che esco, che esco subbito! [...] L'articolo 403 non va più bene, ce vo' il 117, a pagina 128.
  Avvocato: Ma no, al massimo il 521.
  Cosimo: No, quello non va più bene! Ce vo' il 124, oppure il 606!
  Avvocato: Ma come fai, c'è la flagranza, te lo sei scordato il 1400?
  Cosimo: Il 1400? E che articolo è!?
  Avvocato: Eh, il 1400, quello che volevi rubare!

• [Nel parlatorio del carcere]
  Cosimo: Ahò, e strilla piano!
  Vicino: Eh quello me sta a di' che c'è mi' nonna che so' cinque giorni che dorme!
  Cosimo: E parla piano che sennò la svegli!

• [Nel parlatorio del carcere]
  Cosimo: Guarda che quando esco se quel lavoro viene bene te compro la pelliccia, te compro.
  Norma: Ma perché non me sposi?
  Cosimo: Ma come? Me ne esco da 'na condanna e me ne vojo appioppà 'n'altra, ah matta!

• Capannelle: Dimmi un po', ragassuolo: tu conosci un certo Mario che abita qua intorno?
  Bambino: Qui de Mario ce ne so' cento.
  Capannelle: Sì va bene, ma questo l'è uno che ruba...
  Bambino: Sempre cento so'.

• [In cambio di 150.000 lire, Peppe si autoaccusa dello scasso di un auto per far scarcerare Cosimo, vero autore del reato, ma i toni drammatici e ricercati del "reo confesso" non convincono il giudice]
  Peppe: Eccellenza! Eccellenza, quando ho letto che u-un povero vecchio languiva, spinto da rimorso eccomi qui a espiare! Io so', eccellenza, io so' quer degenerato che ha forzato la portiera della macchina per poi fuggire! Eccellenza, quest'omo è innocente.
  Cosimo: Ah sei tu?
  Peppe: So' io, so' io...
  Cosimo: Brutta carogna, è per colpa tua che io ho conosciuto il disonore della cella! Signor giudice, 13 mesi hanno dato a me...
  [Peppe tenta di abbracciare Cosimo, ma questi lo scosta senza riguardo] Peppe: Coraggio...
  Cosimo: 13 mesi! A me, a un omo onesto, a un povero padre de famiglia, a un vecchio malato, per causa tua! A' Giuda! [sputa verso Peppe]
  Peppe: [mentre si pulisce la maglia con la manica della giacca] F-f-forse merito il suo disprezzo, ma imploro il suo perdono.
  Cosimo: No!
  Peppe: E me perdoni, so' stato pure al Divino Amore, e m-m-m'aiuti a ricostruirme 'na vita, no?
  Cosimo: E vabbè va, se hai riparato te perdono. Senza rancore.
  Peppe: Grazie, grazie!
  Giudice: Avete finito?
  Cosimo e Peppe: [insieme] Sì eccellenza, sì!
  Giudice: Dentro, tutti e due.

• Peppe: Fai finta di allacciarti le scarpe e dai un'occhiata a quel lucchetto.
  Capannelle: Son senza lacci!

• Peppe: Ma per forza in giro così devi andare?
  Capannelle: Sportivo!
  Peppe: Ma quale sportivo, stai in divisa da ladro...

• Peppe: Cosimo, io nun c'ho rancori. Se vuoi stare con noi, alla pari.
  Cosimo: Cosimo nun è stato mai alla pari co' nessuno.
  Peppe: Allora mi dispiace, ma qui vige la "legge del menga".
  Cosimo: Siete 'na manica de zozzi!
  

• Cosimo: La conosci questa? [alludendo minaccioso alla pistola che impugna, nel tentativo di rapinare lo sportello del Monte dei pegni]
  Impiegato [sfilandogli la pistola dalle mani]: Sicuro che la conosco! È una pistola Beretta, ma in cattivissime condizioni... mille lire.

• [al funerale di Cosimo] Ferribotte: Sono sempre i più meglio che se ne vanno!
  Dante Cruciani: È la vita: oggi a te domani a lui!

• [Capannelle, Mario e Peppe, in casa di quest'ultimo, stanno aspettando che gli altri arrivino]
  Peppe: Dobbiamo stare all'erta e fare le cose sc... scientifiche.
  [Entra Tiberio con fare tipico di chi ha appena avuto una disavventura: ha il braccio destro invalidato]
  Tiberio: Ciao.
  Peppe: Be', magari tu esageri. Ecché forziamo la cassaforte col trucco de "il braccio e la mente" [allude al furto della macchina fotografica a Porta Portese]?
  Tiberio: La morte ho visto!
  Peppe: Che t'è successo?
  Tiberio: Ho incontrato quello che gli abbiamo rubato la macchina cinematografica!
  Peppe: Che t'ha fatto? [prova a toccargli il braccio]
  Tiberio: Sta' fermo, m'ha scavicchiato!
  Mario: T'ha spezzato er braccio?
  Tiberio: Quaranta giorni!
  Peppe: E tu, niente?
  Tiberio: E che gli facevo? Nemmeno il dolore ho sentito, più la paura è stata!
  Mario: Ma quello de Porta Portese?
  Tiberio: Sì, proprio quello! Mi ha accompagnato a casa e gli ho dovuto ridare la macchina cinematografica.
  Peppe: Ti sta bene, così impari ad essere puntuale; s... s... se arrivavi prima non l'incontravi.
  Tiberio: E s... s... se arrivavi prima; proprio perché l'ho incontrato prima che so' arrivato dopo!

• Peppe: Alle 21 entro in casa con la ragazza.
  Capannelle: Il 21? Ma come, non s'era detto oggi?
  Peppe: Ah Capannelle, alle 21! Alle 9, te va bene!?

• [mentre si introducono nella cantina dalla carbonaia] Peppe: Lasciati cadere... vai bene, su un mucchio di carbone. Sei arrivato sul carbone?
  Ferribotte: Ma quale carbone... funtana jè!

• [mentre stanno facendo il buco per arrivare alla cassaforte]
  Tiberio: Io... io non sono mica uno di quelli che... che quando c'hanno i soldi spendono e spandono... e poi si ritrovano con una mano davanti e una di dietro. Una casetta di 4 vani, e un libretto in banca vincolato al ragazzino. Così si ricorda i sacrifici che ha fatto papà suo.
  Capannelle: Io sai che faccio? Mi faccio una bella amante, vè! Le do venticinquemila lire al mese. Magari trenta, guarda. Ma con il vitto a carico suo.
  [il muro è sempre più sul punto di rompersi]
  Tiberio: Daje, daje, daje che cede! Forza.
  Peppe: Ah Capannè, invece di parlare dell'amanti, vamme a pijà un bicchier d'acqua ché c... c... c'ho sete.
  [Capannelle esce dalla stanza diretto in cucina. La musica si fa sempre più incalzante finché il muro non si sfonda: dall'altra parte del buco, Capannelle si volta ed osserva i compagni increduli meravigliato, col bicchiere d'acqua in mano.]
  Capannelle: Ma cosa fate lì?
  Tiberio: Ma che fai tu lì!
  Capannelle: Mamma mia!

• [mentre discutono del colpo fallito, assaggiando la pasta e ceci trovata da Capannelle in cucina]
  Tiberio: Lo sai che non è male! Bona!
  Peppe: E grazie! L'ha fatta Nicoletta!
  Tiberio: Oddio! A voler essere proprio... Una goccia d'olio in più ci vorrebbe, eh!
  Peppe: Uh uh! A me non me pare, spassionatamente.

Explicit

[Titolo su un giornale]
I SOLITI IGNOTI
Col sistema del buco
rubano pasta e ceci

Citazioni su I soliti ignoti

• Eravamo i due principianti del set. Io par­lavo in sardo e lei [Claudia Cardinale] in francese. Ricordo che la dovevo proteggere dagli altri divi, come Renato Salvatori. Lei era timidissima e bel­lissima e terrorizzata da tutto e un po' co­me succede nel film la proteggevo dagli altri. Io ero pur sempre il "fratello di Cam­mellina". (Tiberio Murgia)
• [Su Totò] Un vero principe, uno che non si dava a­rie. Alla mattina se non stringeva la mano a tutti, non era contento. Lui quasi cieco mi cercava sul set e mi riconosceva al tat­to della mano e diceva: "Questo è Ferri­botte". (Tiberio Murgia)

Voci correlate

• Audace colpo dei soliti ignoti

Altri progetti

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante I soliti ignoti
• Commons contiene immagini o altri file su I soliti ignoti