Forget Paris
film del 1995 diretto da Billy Crystal
Forget Paris
Titolo originale |
Forget Paris |
---|---|
Lingua originale | inglese |
Paese | Stati Uniti d'America |
Anno | 1995 |
Genere | Commedia |
Regia | Billy Crystal |
Soggetto | Billy Crystal |
Sceneggiatura | Billy Crystal, Lowell Ganz, Babaloo Mandell |
Produttore | Billy Crystal |
Interpreti e personaggi | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
Forget Paris, commedia statunitense del 1995 diretta e interpretata da Billy Crystal.
Frasi
modifica- Mickey stava per andare fuori di testa, ma cercava di non azzannare nessuno, e lui è uno per cui litigare è il pane quotidiano. Voglio dire, è il tipo che dice a Shaquille O'Neal di stare zitto, ma non voleva fare l'americano stronzo (Andy)
- Povero Mickey, non ha avuto molti momenti belli nella vita, è cresciuto in una famiglia in cui il cane si è suicidato, ha lasciato un biglietto "Non ne posso più, Fuffy"(Andy)
- Non si va in giro ad essere favolosi quando non si può essere disponibili. (Mickey)
Dialoghi
modifica- Mickey: Avete perso mio padre?!
Impiegato aeroporto Parigi: Oui.
Mickey: Non stiamo parlando di un pacco postale qui; stiamo parlando di uno che è stato una persona, dentro un vestito orrendo, dentro uno scatolone di legname, e tutto quello che sapete dirmi è "oui"?!
Impiegato aeroporto Parigi: Oui.
- Jack: Come farai ad arbitrare una partita con quella roba sullo stomaco?
Mickey: Jack, somiglierai anche a mia madre ma non lo sei.
- Ellen: Io non sono come te! Insomma, non riesco a raccontare a tutti la storia della mia vita.
Mickey: Ma puoi dare qualche notizia rilevante tipo "Sono sposata"!
- Mickey: Se hai lui a che ti servo io?
Ellen: Perché lui non mi fa ridere, mi fa sentire una schifezza.
Mickey: Quello lo so fare! Ellen, dammi una possibilità, ti prego!
- Ellen: Abbiamo avuto dei problemi a trattare con loro [gli svizzeri].
Mickey: Sono sadici, hanno fatto dei buchi nel mio formaggio.
Ellen: Ma davvero? E io che li credevo neutrali. Comunque hanno insistito per trattenere suo padre in quarantena per motivi di salute.
Mickey: "Motivi di salute"?! Lui è morto, non ha più una salute!
- Craig: Stai calmo non è niente, è solo timore prematrimoniale.
Andy: Trovi?
Craig: Vuoi scherzare? La settimana del mio matrimonio ho vomitato ogni giorno. Ovviamente si scoprì che sua madre mi stava avvelenando...
- Ellen: Tu dormi con la finestra aperta?
Mickey: Sì, perché?
Ellen: A me non piace. Dovrai abituarti a tenerla chiusa.
Mickey: Va bene. Tu da che parte spremi il dentifricio, dalla cima o dal fondo?
Ellen: Dal fondo, credo.
Mickey: Be', io non lo sopporto, quindi non farlo.
Ellen: Se usi la mia macchina, rimetti le chiavi dove le avevo lasciate.
Mickey: Non usare il mio rasoio per radere una qualsiasi parte del tuo corpo. E non porgermi mai qualcosa da mangiare dicendo: assaggia, dimmi se è andato a male.
Ellen: D'accordo. Vuoi parlare di sesso, religione, politica?
Mickey: Nah, quelle stronzate si risolvono da sole. Abbiamo sistemato l'essenziale.
Ellen: Ok. Allora ti sposo..."
- Mickey: Voglio amarti, non avercela con te!
Ellen: Tu ce l'hai con me?!
Mickey: Sì, perché quando tu eri infelice a me interessava, e ora io sono infelice e a te non interessa.
Ellen: Ho scoperto appena adesso che sei infelice, non ho ancora avuto il tempo di interessarmene!
Mickey: Vuoi dire che non te ne sei accorta? Ieri mi è finito il dentifricio e sono scoppiato in lacrime!
- Jack: È successa la stessa cosa anche a me quando mi sono sposato: "Come puoi andartene in continuazione, non mi sono sposata per stare sola". Mi diceva sempre: "Devi rinunciare a tutto, restartene a casa e trovarti un vero lavoro". Ma io risposi: "Mi chiedi di rinunciare a quello che faccio, a quello che sono. No, non posso".
Mickey: E lei ha capito?
Jack: Beh, abbiamo raggiunto un compromesso: io sono tornato al mio lavoro e lei ha chiesto il divorzio.
Mickey: Lois?!
Jack: No! Quella era Beverly, la prima signora Jack.
Mickey: Non ne sapevo niente.
Jack: Si! Poi ho conosciuto Lois e lei ha afferrato.
Mickey: Afferrato cosa?
Jack: Senti Mickey, non mi piace ficcare il naso negli affari delle altre persone.
Mickey: Ma?
Jack: Ma... se stai con una donna e lei non afferra, non afferra come sei fatto, cos'hai nelle viscere... prosegui oltre.
Mickey: Prosegui oltre?
Jack: Prosegui oltre.
Mickey: Jack, ma che dici?
Jack: Dico: "Prosegui oltre".
Altri progetti
modifica- Wikipedia contiene una voce riguardante Forget Paris