Carloalvano
Sei appena arrivato? |
Cosa vuol dire…?
|
Vuoi contribuire?
|
Vuoi approfondire?
|
Vuoi saperne di più?
|
Conosci i 5 pilastri?
|
Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi. --Lady Mismagius (scrivimi) 11:38, 28 feb 2015 (CET)
Salve. La denominazione che hai aggiunto in lettere greche è quella del testo originale, che qui non è necessaria, sia perché nelle traduzioni in italiano non è in genere adoperata (non mi pare mai di aver visto citazioni dell'Odissea che facciano riferimento ai libri indicandoli con le le lettere dell'alfabeto greco), sia perché contrasta apertamente con l'estetica della voce. D'altronde è più che sufficiente la numerazione già presente: le lettere greche non aggiungono nulla. Per favore, in alcune citazioni che hai aggiunto hai dimenticato di riportare il numero dei versetti: potresti agggiungerlo?... Grazie. Il separatore dei versi è il simbolo "|" e non "/". Infine, per indicare un testo in bibliografia basta l'anno: nel caso dlele tue citazioni, ho corretto lasciando solo "2014".
--DonatoD (scrivimi) 21:24, 8 mar 2015 (CET)
- Grazie di queste preziose e precise informazioni, e mi fa piacere che tu (in genere qui ci diamo del tu) stia contribuendo su Quote, e a una voce così importante come l'Odissea. Bene, al di là delle convenzioni qui in uso, avrai notato che la voce è incompleta e pertanto sarebbe cosa davvero opportuna che si completasse l'opera lasciata incompleta. Se hai dubbi sulle convenzioni, chiedi pure. Infine, per firmare i tuoi interventi nelle pagine di discussione, si usa l'icona della matita in alto a sinistra nel riquadro di modifica. Buon proseguimento.
--DonatoD (scrivimi) 15:43, 9 mar 2015 (CET)