Un uomo da marciapiede

Un uomo da marciapiede


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Midnight Cowboy
Lingua originale	inglese
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	1969
Genere	drammatico
Regia	John Schlesinger
Soggetto	James Leo Herlihy (romanzo)
Sceneggiatura	Waldo Salt
Produttore	Jerome Hellman
Dustin Hoffman: Enrico "Rico" Rizzo Jon Voight: Joe Buck Sylvia Miles: Clara John McGiver: signor O'Daniel Brenda Vaccaro: Shirley Barnard Hughes: Towny Ruth White: Sally Buck Jennifer Salt: Annie Gilman Rankin: Woodsy Niles Georgann Johnson: signora ricca Jonathan Kramer: Jackie Anthony Holland: predicatore televisivo Bob Balaban: studente
Doppiatori italiani
Ferruccio Amendola: Enrico "Rico" Rizzo Massimo Turci: Joe Buck Anna Miserocchi: Clara Rita Savagnone: Shirley Vittorio Stagni: studente
Note
Musiche: John Barry Everybody's Talkin', cantata da Harry Nilsson Vincitore di 3 premi Oscar (1969): Miglior film Migliore regia Migliore sceneggiatura non originale

Un uomo da marciapiede, film statunitense del 1969 con Dustin Hoffman e Jon Voight, regia di John Schlesinger.

Frasi

Citazioni in ordine temporale.

Prendila con calma, ma prendila! (speaker televisivo)
L'elettricità non ci sta, ho litigato con mister Edison, altra scocciatura in meno. Però col Frigidaire gli scarafaggi non mi fregano più la roba da mangiare. (Rico) [mostrando la sua abitazione a Joe]
Ehi! ma sei cecato? Lo vedi o no che sto passando? Oh!... Ma lo vedi o no!? Ma brutto figlio 'e puttana!^[1] (Rico) [rischiando di essere investito da un taxi mentre attraversa la strada con Joe]

Joe: Ecco la minestra.
Rico: Grazie.
Joe: È bollente, sta' attento.
Rico: Come è andata?
Joe: Mmh, l'ho fatta impazzire. Guarda, giuro che l'ho fatta impazzire.
Rico: Ah, sì?
Joe: Sì, sembrava una gatta in calore.
Rico: Grazie, ma...
Joe: Lascia perdere.
Rico: È buona... Senti, non t'arrabbia' adesso.
Joe: No, non mi arrabbio.
Rico: Io credo di non poter più camminare. So' cascato tante volte che... Io c'ho paura.

↑ La citazione originale dal film in lingua inglese è: «HEY! I'm walkin' here! I'm walkin' here! Up yours, you son-of-a-bitch! You don't talk to me that way! Get outta here!». La prima parte (in italiano, letteralmente: "Ehi! Sto camminando qui! Sto camminando qui!") fu inserita al 27º posto tra le "AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes" , una lista delle cento migliori citazioni cinematografiche di sempre tratte da film statunitensi.