The Cleveland Show

The Cleveland Show

Serie animata

Titolo originale	The Cleveland Show
Lingua originale	inglese
Paese	USA
Anno	2009-2013
Genere	Sitcom
Stagioni	4
Episodi	88
Ideatore	Seth MacFarlane
Rete televisiva	Fox Broadcasting Company
Doppiatori italiani
Luciano Marchitiello: Cleveland Brown Davide Perino: Cleveland Brown Jr. Antonella Alessandro: Donna Tubbs Federica De Bortoli: Roberta Tubbs Gabriele Patriarca: Rallo Tubbs Roberto Stocchi: Tim Gerolamo Alchieri: Lester Krinklesac Alberto Angrisano: Holt Richter Roberto Draghetti: Terrry Kimple

The Cleveland Show, serie televisiva animata creata da Seth MacFarlane.

Stagione 1

Episodio 1, Ritorno a casa

• Questo vuol dire che avrà una serie tutta sua? (Stewie Griffin) [quando Cleveland e Junior partono]

Episodio 2, Da assassino a ballerino

• Alza un po' quella ciccia... porca miseria sei un maschio! [Il tostapane a Cleveland Junior]
• Niente... be' non proprio niente, ma niente cani... be' non proprio niente cani, ma niente Meadowlark Lemon. (Cleveland) [rivolgendosi a Rallo mentre cerca il cane Meadowlark Lemon nelle fogne]
• Lester[Quando scopre che Cleveland ha accidentalmente investito il cane di Rallo]: Perché l'hai ucciso? Non smetteva di abbaiare vero?
  Cleveland: No Lester, è stato un incidente! Oh, promettimi che non lo dirai ai ragazzi, mi odieranno per questo!
  Lester[Dopo aver esaminato il corpo del cane]: Visto che non ci sono segni di violenza sessuale me ne libererò io, ma solo perché non ci sono segni di violenza sessuale.

Episodio 3, Figli e amici

• [Cleveland sta cercando un amico per Junior e va a parlare con un ragazzo]
  Cleveland: Ehi, ciao, ho una bella proposta da farti.
  Ragazzo: Sì?
  Cleveland: Mi chiamo Cleveland, ti va di fare qualche giochetto con Cleveland Junior?
  Ragazzo: Cosa?
  Cleveland: Oh, ti piacerà, è un po' grassoccio, ma pronto all'azione, quando si scatena poi! In tanti l'hanno trattato nei modi peggiori, ma so che tu sei il tipo d'uomo che lo tratterebbe bene. Cerca di capire, è bello grosso, ma è anche carino. Senti, sarò sincero, sono stanco di giocarci solo io. Vuoi vederlo? Vieni in macchina, così gli dai un'occhiata. Dai, che ne dici? Ti do anche 30 dollari se giochi con lui in macchina.
  Ragazzo: Boomerang! [e sopraggiungono due auto della polizia]
  Cleveland: Sai, leggendo la trascrizione della polizia ho visto che le mie parole in effetti potevano essere fraintese. [Cleveland subito dopo rivolgendosi a Junior]

Episodio 5, Il voto di purezza

• Sarò pure vergine, ma ti spacco il culo se lo fai un'altra volta! (Junior) [a Federline dopo che quest'ultimo gli aveva dato uno schiaffo]

Episodio 7, Il giorno del ringraziamento

• Sono proprio scandalosa!! (Zia Momma)

Episodio 12, Guerra fra bande

• [Cleveland spara al soffitto e da lì cade Chris Griffin]
  Chris: Ciao, Cleveland!
  Cleveland: Tornatene dai Griffin!
  Chris: Di corsa!

Episodio 14, Junior e il mondo del lavoro

• Mmm... crede che sia intelligente... ma ci fa o ci è? (Cleveland) [a chiunque dica che il figlio Junior è intelligente]
• Junior: Aaah! Aiuto! Muu, muu! [I proprietari del mattatoio rincorrono Junior scambiandolo per una mucca e lo inseguono]
  Cleveland: Smettila di muggire idiota!
  Junior: Muggisco sempre quando ho paura, muu!

Episodio 18, Amore fraterno

• A, b, c, d, e, f, g... vengo lì ti spacco il culo e poi ritorno qui. (Cleveland Junior) [a Kenny West]

Episodio 19, La parata della fratellanza

• Che senso ha che un bianco accusi un nero di razzismo? È come se tutti gli attori di Twilight si mettessero a fare la fila per vedere un branco di ragazzine obese! (Cleveland)

Episodio 21, Il testimone

• Stavo facendo quattro chiacchiere con lo Stewie nero [LaVar riferendosi a Rallo]
• [Peter Griffin e Gleen Quagmire compaiono durante il matrimonio dei genitori di Cleveland]
  Quagmire: Sono arrivati alla fine della stagione, posso avere anch'io una mia serie?
  Peter: Quagmire, sei uno stupratore!

Senza fonte

  ^{Se conosci il titolo dell'episodio di una di queste citazioni, inseriscilo, grazie}

• L'omofobia è una questione molto delicata... In effetti, se uno pensa a due uomini insieme la cosa può apparire buffa... Mi chiedo come fanno a farlo senza ridacchiare di continuo. [Rallo]

Voci correlate

• I Griffin

Altri progetti

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante The Cleveland Show
• Commons contiene immagini o altri file su The Cleveland Show