La nona porta - Altre lingue