Differenze tra le versioni di "Ratatouille"

*'''Gusteau''': Allora, quello chi è? {{NDR|indica Alfredo Linguini}}<br />'''Rémy''': Oh, quello? Non è nessuno.<br />'''Gusteau''': No, non è vero, fa parte della cucina!<br />'''Rémy''': No, è un "plongere", roba del genere, lava i piatti, porta fuori la spazzatura, non cucina.<br />'''Gusteau''': Ma potrebbe!<br />'''Rémy''': Oh, eh eh, no.<br />'''Gusteau''': Come fai a saperlo? Cos'è che dico sempre? Chiunque può cucinare!
 
*'''Ego''': È lento per essere uno in rapida ascesa.<br />'''Linguini''': E lei è magro per essere uno che ama la [[gastronomia]]...<br />'''Ego''' {{NDR|visibilmente innervosito}}: Non amo la gastronomia! Io la venero, e se non la venero non la celebro! Tornerò qui domani sera con grandi aspettative. Preghi di non deludermi.
 
*'''Django''': Dove stai andando?<br />'''Rémy''': Con un po' di fortuna, avanti.