* '''Bertie''': Come ti permetti? come ti permetti di trattarmi così? Non mi sono fatta toccare da un solo uomo in tre anni, guardami, e poi finalmente sei arrivato tu Joe, e che succede? Ora sono una da una notte e via? Devo guardare negli occhi il padre di lei per capire che non gli hai detto una parola? Ti rendi conto di quanto mi vergogno?<br/>'''Joe''': è tutto molto complicato adesso. <br/>'''Bertie''': eE allora che fai ti nascondi? non puoi essere tu...<br/>'''Joe''': Non posso fare tutte e due le cose.<br/>'''Bertie''': Ma prova a farne una! <br/>'''Joe''': Io non ce la faccio. Io non ce la faccio.<br/>'''Bertie''': Credi che se corri veloce, capisci quello che ognuno vuole, nessuno al mondo si accorgerà di quanto sei vigliacco? Hai così tanta paura? Dormi in casa loro, mangi dal loro piatto, ti comporti come se fosse sempre domenica, pensi che se continuerai così quei poveretti non si accorgeranno che la loro figlia non c’èc'è più?<br/>'''Joe''': perchèPerchè tu cosa credi di fare? Dare una mano Bertie? Non c’èc'è un’animaun'anima in quel bar che crede che Carl Mc Ginnis tornerà a casa. Tu non farai mai posto nel tuo cuore a una persona che vuole conoscerti un po’po' più di un pidocchioso 60%. È l’altrol'altro 40% quello che conta.<br/>'''Bertie''': Dove sei finito Joe?<br/>'''Joe''': sonoSono qui.
