Antonio Ghislanzoni: differenze tra le versioni

- Vergogna! -– pensava io -– se qualcuno mi incontrasse!... se qualcuno sapesse!... E non c'è da illudersi che il fatto debba rimanere celato... I giornali parleranno, e quali commenti da parte degli amici!<br>

Essi combattono in Roma, gli amici... Essi difendono 1'ultimo baluardo della libertà italiana... essi spendono il sangue e muojono per la patria... Mentre io -– italiano -– attraverso gli Appennini tirato da due magre rozze, imbaccucato il capo e la gola in una gran ciarpa color scarlatto, i piedi raccolti in una pelliccia, per andarmene a Chieti -– in terreno nemico -– a terrorizzare con un elmo ed una spada di cartone un esercito di coristi.

tenera infanzia -– qual meraviglia

Nessuno si adombri -– si tratta

''Sala nella reggia di Didone. -– A sinistra una porta, a destra una apertura che mette ad un balcone.<br>All'alzarsi della tela, una schiera di donne vestite a bruno e inginocchiate occuperanno il lato destro della scena. Si ode nella via il suono di una marcia funebre.''

Tutti conobbero il Rota coreografo, ma fu dato a pochissimi apprezzare la prodigiosa versatilità del suo ingegno e la sublime ingenuità del suo carattere. Era un'individualità potentemente organizzata -– era il figlio delle lagune, il birrichino del Lido, che a sette anni scherzava colle onde, saltava sui burchielli, sfidava i barcaiuoli nella destrezza del remo e nella vivacità delle arguzie.

Era venuta a Trescorre nella stagione delle acque -– venuta, come tante altre, per obbedire alla moda, per emanciparsi dalla soggezione maritale. -– Ella avrebbe preferito i bagni di Genova o della Spezia, sendo le donne istintivamente portate all'acqua salsa -– forse in memoria di Venere nata dalle spume oceaniche, fors'anco per quegli istinti di seduzione e di perfidia che esse -– certe donne -– hanno comuni colle Sirene.

- Non c'è che dire: Lodovico Albani è un perfetto gentiluomo. Avvenente della persona, giovane, ricco, elegante... Peccato ch'egli abbia quel difettuccio! Un difetto da nulla... -– tanto è vero che infino ad ora qui nella borgata nessuno si è accorto?...

Paganini, il diabolico Paganini, si era prodotto al teatro dell'''Opera'' in sei concerti, suscitando entusiasmi anche maggiori di quelli lo aveano accompagnato nelle sue trionfali escursioni in Italia e in Germania. -– In presenza dell'artista fenomenale, alcuni professori d'orchestra del grande teatro aveano spezzato i loro strumenti.

- Una lettera da Nyon -– disse il cameriere, bussando sommessamente all'uscio della mia camera.<br>

La marchesa non parve adontarsi del mio epigramma -– crollò leggermente la testa, e volgendomi un sorriso di compassione:<br>

»Ragazzo! -– mi disse -– tu non comprendi per nulla il cuore della donna!... Iddio ti guardi dal prender moglie! diverresti troppo infelice o troppo ridicolo!»

- Come si amano quei due sposi! -– mi diceva un giorno l'amico Maccabruni, additandomi una giovane coppia che transitava il ponte di congiunzione fra i bastioni e il giardino pubblico.<br>

- Pare impossibile! -– esclamai sbadatamente.<br>

- Non lo nego -– ma è tanto imbecille...