X-Files - Il film: differenze tra le versioni

*'''Mulder''': Dopo tutte le cose che hai scoperto, prendi e te ne vai?<br> '''Scully''': L'ho già fatto. E indietro non si torna.<br>'''Mulder''': Scully, ragiona, ho bisogno di te.<br />'''Scully''': Di me non hai alcun bisogno. Anzi, semmai è il contrario. Sono stata una palla al piede. Ciao. <br />'''Mulder''': Se vuoi raccontartela così per andar via con la coscienza pulita, padronissima, però ti sbagli.<br> '''Scully''': Per quale altro scopo anni fa mi avrebbero assegantoassegnato a te? Se non per invalidare il tuo lavoro, per metterti un freno, per imbrigliarti?<br> '''Mulder''': Sei stata la mia salvezza. Per quanto odioso e frustrante mi apparisse talvolta, i tuoi insopportabile razionalismo mi ha evitato di prendere migliaia di cantonate. L'onestà l'ho imparata da te. Mi hai fatto diventare adulto. Io ti devo tutto quello che sono. Invece tu a me non devi niente. Non so se me la sento di andare avanti da solo. Non so neanche se ci riuscirei. E se mollo adesso, gliela do vinta.