Michail Jur'evič Lermontov: differenze tra le versioni

*Va' lontano,virtù:non ti conosco, io fui da te pure ingannato, questa breve alleanza da questo punto sciolgo – addio, addio. La lingua e l'oro... eccoli il nostro pugnale, ecco il veleno!

*Io distruggerò, sciocco, la tua beata pace, versandovi veleno. E se l'anima tua tu potessi gettare su una carta,contro essa io giocherei la mia.

*[[Stupidità]] e [[perfidia]] a contemplare! Ecco su che si volge il [[mondo]]!

*Pallida, è vero sì, come la morte; ma chi poi non è tale a Pietroburgo?