Steins;Gate 0: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →Episodio 2, L'epigrafe della curva temporale chiusa: ortografia |
m →Episodio 17, Altair del piano iperbolico: ortografia |
||
Riga 134:
===Episodio 17, ''Altair del piano iperbolico''===
*'''Suzuha''': In quest'epoca, in questo posto, c'è fin troppa felicità per me. Vorrei continuare a vivere qui. Al punto che finisco involontariamente per pensare a un sogno irrealizzabile {{NDR|Mayushii apre la porta che dà sul terrazzo dove si trova Suzuha}} Chi c'è? [...]<br />'''Mayushii''': Suzu, tu vieni dal futuro, no? Sai già tutto ciò che succederà in futuro, no? [.] Voglio che mi racconti di Mayushii e Makise Kurisu. <!-- 1.10 -->
*'''Mayushii''':
*'''Daru''':Nel corso di quest'anno, io ci ho sempre pensato. Perché fra 25 anni invierò Suzuha in quest'epoca? Forse volevo solo mostrarle questo mondo. Ecco perché mi sono deciso. Svolgerò la mia missione come fa Suzuha. Farò tutto ciò che posso.<br />'''Maho''': Ciò che puoi?<br />'''Daru''': A quanto pare, fra 25 anni completerò la prima macchina del tempo nella storia! <!-- 9.56 -->
*Se quel giorno... Se il mio Hikoboshi fosse tornato in sé, sarebbe potuto cambiare tutto quanto. [...] Per Mayushii, da quel momento, c'è stato solo un Hikoboshi. Ecco perché quest'anno è come se fosse mancato qualcosa. Voglio che rimanga sempre qui, che rimanga quello di sempre. Lo voglio al punto di voler piangere. Lo desidero al punto di urlare. Io amo Okarin. Probabilmente tanto quanto Kurise. No, non è vero, l'ho sempre amato... così tanto da non perdere contro Kurisu! Però... Tuttavia...! Amo ancora di più Hooin Kyooma! Quando sentivo di voler scomparire mi ha detto che dovevo rimanere qui! A me... manca Hooin Kyoma! Voglio sentire le sue risate spavalde! Anche se so che non posso diventare la sua Orihime... Ciononostante... l'unico Hikoboshi che c'è per me è Okabe Rintaro! ('''Mayushii''', sempre più commossa) <!-- 10.51 -->
|