Steins;Gate 0: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 156:
*'''Maho''': Lo userai davvero?<br />'''Okarin''': Sì.<br />'''Maho''': Nonostante fossi tanto contrario?<br />'''Okarin''': Io le ho fatto una promessa. Che avrei protetto questa linea di universo. Perché questo è il mondo in cui tutti si salvano grazie al suo sacrificio. Adesso che ho capito che non è più così...<br />'''Maho''': Lo sapevo, Makise Kurisu è davvero importante per te. "Colui che è amato da Dio", eh? Già, Amadeus è proprio lei. <!-- 11.31 -->
*'''Okarin''' {{NDR|A Suzuha, che spiega perché vuole tornare indietro nel tempo con Mayushii}}: E una volta tornate cosa pensate di fare?<br />'''Suzuha''': L'operazione Arclight. Il 21 agosto... Torneremo al giorno in cui tu hai rinunciato allo Steins Gate e ti convinceremo di nuovo a perseguirlo. È ciò che vuiole la sorellona Mayu.<br />'''Okarin''': Davvero, Mayuri?<br />'''Mayushii''': Sì, quindi lasciaci andare. Anche Mayushii è un membro del laboratorio. Darò un bello schiaffo al mio Hikoboshi che si è depresso. <!-- 17.14 -->
 
===Episodio 20, ''Il rinascimento del giuramento solenne''===
*'''Okarin''': Daru, dimmelo... in che anno siamo?<br />'''Daru''': Nel 2036. Sul mondo regna ancora il caos più totale.<br />'''Okarin''': Il 2036?<br />'''Daru''': Non mi credi? [...] Da quel giorno sono passati 25 anni. Sismo invecchiati entrambi, eh? [...] Quanto ti ricordi di te stesso, Okarin?<br />'''Okarin''':Io... ho cercato di saltare nel passato con la macchina per il salto temporale. Volevo salvare Mayuri, però quando ho riaperto gli occhi...<br />'''Daru''': Quel giorno la macchina per il salto temporale non funzionò. Non sappiamo quale fosse stata la causa, ma la macchina per il salto temporale non si attivò. E poi trascorsero le 48 ore limite per tornare a quell'istante. Il mondo finì per entrare nell'epoca dei conflitti attorno alla teoria della macchina del tempo. [...] Qualche anno dopo la scomparsa di Mayuashii, decidemmo di costruire la macchina del tempo con le nostre forze. È per questo che esiste la "Valkyrie".<ref>L'organizzazione di resistenza contro Stati Uniti e Russsia nella corsa alla macchina del tempo.</ref> <!-- 7.18 -->
*{{NDR|Rukako è ferito gravemente; Okarin si avvicina per confortarlo}}<br />'''Rukako''': Kyoma...<br />'''Okarin''': Sono io, Rukako!<br />'''Rukako''': Quel modo di chiamarmi... sei il vero Kyoma.<ref>Il vero nome di Rukako è Ruka; Okarin iniziò a chiamarlo Rukako aggiungendo al suo nome il kanji ''ko'' (子) che si usa per indicare i nomi femminili.</ref> [...] Che sollievo, ora che ci sei tu... non abbiamo più nulla da temere, eh?<br />'''Okarin''': Cosa stai dicendo... {{NDR|trasalisce vedendo i fori dei proiettili che hanno colpito Rukako al ventre}}<br />'''Rukako''': Hai visto Kyoma? Ci sono riuscito. Grazie allo stile Ammazza-demoni della Mente Pura che mi hai insegnato, sono riuscito a proteggere gli altri. Così mi sono meritato il titolo di membro del laboratorio, non credi? Sono riuscito a diventare un vostro vero compagno.<br />'''Okarin''': Stupido. Fin dal principio sei sempre stato... un nostro compagno! Sei l'elemento 006!<br />'''Rukako''': Davvero? Sono felice. Così posso incontrare Mayuri a testa alta... ([[Ultime parole dalle serie televisive|ultime parole]]) <!-- 16.20 -->
 
==Citazioni tratte dal videogioco==