Изображение 0352.jpg

Citazioni sull'orto.

  • Espansione di rose dentro l'orto | dell'antico convento delle suore, | di belle rose con la borracina.[1] (Corrado Govoni)
  • Il desiderio del gatto di entrare nel vostro misero orticello è molto più grande della vostra voglia di tenercelo lontano. (Terry Pratchett)

ProverbiModifica

ItalianiModifica

  • Il sole d'agosto inganna la massaia nell'orto.
  • La donna e l'orto vogliono un sol padrone.
  • "Madre, com'è grande il mondo", disse il fanciullo che aveva fatto il giro dell'orto.

ToscaniModifica

  • Chi ha un buon orto, ha un buon porco.
  • Chi non ha orto e non ammazza porco, tutto l'anno sta a muso torto.
  • L'acqua fa l'orto.

Modi di direModifica

NapoletaniModifica

  • 'O ssaccio píro a ll'uorto mijo.[2]

ItalianiModifica

  • Star coi frati e zappar l'orto.

NoteModifica

  1. Qui borracina ha significato di muschio ma la rosa borracina è una varietà di rose i cui petali paiono vellutati.
  2. «Lo conoscevo pero nel mio orto.» Un tizio che aveva regalato un pero infruttuoso per farne la statua di un santo così rispose a chi gli chiedeva perché, come facevano tutti, non chiedeva una grazia al santo.

Voci correlateModifica

Altri progettiModifica