Leonardo Sbaraglia

attore argentino

Leonardo Sbaraglia (1970 – vivente) attore argentino.

Leonardo Sbaraglia

Citazioni di Leonardo SbaragliaModifica

  • La gloria dell'attore è forse quella di potersi esprimere per trasmettere e riversare il suo inferno inaccessibile. Non sono grandi demoni ma piccole cose interne che si cerca sempre di capire. Il continuo apprendimento è la cosa migliore che ti possa accadere.
La gloria del actor quizás es poder expresarse para transmitir y drenar el propio infierno inasible. No son grandes demonios sino pequeñas cosas internas que uno siempre está tratando de comprender. Seguir aprendiendo es lo mejor que te puede pasar.[1]
  • Il bello di questa professione è che ti dà l'opportunità di mostrare la tua anima attraverso ruoli diversi. È un grande paradosso, perché non si condividono esperienze con i suoi personaggi, ma ti permettono di raggiungere qualcosa del tuo che raramente mostri.
Lo hermoso que tiene esta profesión es que te da la oportunidad de mostrar tu alma a través de distintos papeles. Es la gran paradoja, porque uno no comparte vivencias con sus personajes, pero te permiten llegar a algo tuyo que rara vez mostrás[1]
  • Sono atterrato a Madrid e sono andato direttamente a casa di Almodóvar. Abbiamo iniziato a leggere la scena di Dolor y gloria e dopo 20 minuti mi ha detto: "Non ho dubbi, perché sei qui". È stata una gioia incredibile, un sogno.
Aterricé en Madrid y fui directo a la casa de Almodóvar. Empezamos a leer la escena de Dolor y gloria y a los 20 minutos me dijo: ‘No tengo ninguna duda, para mí ya estás’. Fue una alegría increíble, un sueño[1]

NoteModifica

  1. a b c (ES) Dall'intervista di Marcela Soberano, Personajes L'Officiel: Leo Sbaraglia, lOfficiel.com.ar, 26 dicembre 2019.

FilmografiaModifica

Altri progettiModifica