La pila della Peppa

La pila della Peppa


Interpreti e personaggi
Paese	Francia, Italia
Anno	1963
Genere	commedia
Regia	Claude Autant-Lara
Soggetto	Catherine Claude (romanzo)
Sceneggiatura	Jean Aurenche, Pierre Bost
Produttore	Bourvil
Anna Magnani: Giuseppa Truculia Bourvil: Pietro Cornelia Pierre Brasseur: il sindaco Ramon Iglesias: Giustino Trucullia Henry Virlojeux: Charquin il becchino Gil Vidal: il curato Maryse Martin: Maryse Christian Marin: Pietro
Doppiatori italiani
Gianni Bonagura: Pietro Cornelia Giorgio Capecchi: il sindaco

La pila della Peppa, film italo-francese del 1963 con Anna Magnani, regia di Claude Autant-Lara.

Dialoghi

Citazioni in ordine temporale.

Cornelia: Alla nostra età, avere una donna che ci odia è già qualcosa. [...] Non mi spiacerebbe mica, che qualcuna desiderasse d'ammazzarmi. Una bella donna, si capisce.
Truculia: Sai che gusto, essere ammazzati da una bella donna!
Cornelia: No, non dico che m'ammazzi, ma... che lo desideri. Ma è inutile che ci pensi, con la faccia che ho.
Truculia: Be', lei mandi mio figlio in galera e può darsi che l'ammazzo io.
Truculia: Ce l'ha talento, mio figlio.
Cornelia: Be', credo di sì.
Truculia: Allora non è proprio una canaglia.
Cornelia: Ci sono anche le canaglie che scrivono canzoni, e che canzoni!
Truculia: Ma se riuscissero a guadagnare con le canzoni, non lo sarebbero più.
Cornelia: Può darsi pure che restano canaglie e perdono il talento.
Truculia: E gli riviene se tornano poveri?
Cornelia: No, il talento è come i capelli: se li perdi...

È una commedia rurale che ha le scarpe grosse, ma il cervello poco fino. Contro i suoi bersagli preferiti (la meschinità, la ristrettezza di spirito, il campanilismo abietto, l'avidità, la viltà della provincia francese) Autant-Lara ha la mira sbagliata per mancanza di ispirazione e di grazia. Magnani greve, doppiata tremendamente. (il Morandini)