In viaggio con Pippo
film di animazione del 1995 diretto da Kevin Lima
In viaggio con Pippo
Titolo originale |
A Goofy Movie |
---|---|
Lingua originale | inglese |
Paese | Stati Uniti d'America |
Anno | 1995 |
Genere | animazione, commedia, avventura, musicale |
Regia | Kevin Lima |
Sceneggiatura | Jymn Magon, Chris Matheson, Brian Pimental |
Produttore | Lynne Southerland |
Doppiatori originali | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
In viaggio con Pippo, film d'animazione statunitense del 1995, con i protagonisti della serie animata Ecco Pippo!.
FrasiModifica
- Gorgonzola! Auuu! Gorgonzola spray! (Bobby)
- Sono un fallimento totale. Un perdente senza speranza. Avevo l'occasione di fare colpo su Roxanne e adesso l'ho persa per sempre. (Max)
- Ehi, Max! Guarda! Il gorgonzola pendente di Pisa! (Bobby)
- Di che cosa ti preoccupi? Tanto io probabilmente sono troppo stupido per capire, giusto? (Pippo) [arrabbiato con Max per avergli mentito e creduto che fosse troppo stupido per capire che lo aveva ingannato]
- Il grande lancio! (Pippo)
DialoghiModifica
- Pippo: Non credo che Max interessi queste genere di cose.
Pietro Gambadilegno: Non lo so, Pippo. Qualcosa non va, quando un ragazzo non ha voglia di stare con i suoi genitori. Per quello che ne sai, potrebbe far parte di una qualche banda e, andare in giro a rubacchiare, a provocare danni.
Pippo: Oh, Max è un bravo ragazzo, non si farebbe mai coinvolgere in queste genere di cose.
- PJ: Oh mamma! Mio padre mi schiaccerà come una pulce!
Bobby: Ehi, PJ! Quanti anni ti hanno dato?
- Max: Vai da qualche parte pa'?
Pippo: Ci puoi scommettere il berretto figliolo!
Max: Forte! Beh, divertiti! Ah, se stai via più di un mese, fammi uno squillo! Okay?
Pippo: Oh ma Max, questa non è soltanto la mia vacanza. Sto per partire in compagnia del mio migliore amico.
Max: Ah, e chi? Paperino?
Pippo: No, schiocchino! Ci vado con te!
- Max: Mica ero tanto stupido?
PJ: Andiamo! È stata tutta una scemenza! Cambiare il percorso sulla cartina!
Max: Senti, non sapevo più cosa fare. Va bene? Ero preso dal panico io non...
- [Dopo essersi reso conto che Max ha cambiato la rotta sulla mappa e gli ha mentito, Pippo ferma la macchina in preda alla rabbia, poi l'auto riparte da sola. Padre e figlio la seguono e riescono a entrare dentro di essa prima che cada nel fiume, e allo stesso tempo cominciano a litigare]
Max: Ecco, guarda dove mi hai portato!
Pippo: Dove io ti ho portato?!
Max: Avresti dovuto lasciarmi a casa!
Pippo: Per vederti finire in prigione?! [si riferisce alle esagerazioni del preside sulla sedia elettrica]
Max: In prigione?! Ma- Ma di che parli?!?
Pippo: Mi ha telefonato il tuo preside!
Max: Non è come pensi...!
Pippo: E mi hai anche mentito!
Max: Ho dovuto farlo! Mi stavi rovinando la vita!
Pippo: Io volevo soltanto portare il mio bambino a pescare, va bene?!
Max: Io non sono più il tuo bambino! Lo capisci, papà?! Io sono cresciuto! Ho i miei interessi, la mia vita ora!
Pippo: Lo so questo! [la sua rabbia viene sostituita da tristezza] È solo che volevo farne parte anch'io. Tu sei mio figlio, Max. E per quanto tu possa crescere, rimarrai sempre mio figlio.
- Max: Cavolo! Questa sì che è una vacanza da ricordare!
Pippo: E non è ancora finita, Ragazzo! [dopo essere sopravvissuti alla cascata]
- Pippo: Stai facendo la cosa giusta, Figliolo!
Max: Si, lo so. Ma... probabilmente dopo non mi vorrà neanche più parlare!
Pippo: Sai, forse non è la ragazza adatta a te!
Max: È proprio quello che temo!
Altri progettiModifica
- Wikipedia contiene una voce riguardante In viaggio con Pippo
- Commons contiene immagini o altri file su In viaggio con Pippo