Il grande sonno
film del 1946 diretto da Howard Hawks
Il grande sonno
Humphrey Bogart e Lauren Bacall in un fotogramma del film
Titolo originale |
The Big Sleep |
---|---|
Lingua originale | inglese |
Paese | Stati Uniti d'America |
Anno | 1946 |
Genere | noir |
Regia | Howard Hawks |
Soggetto | Raymond Chandler (romanzo) |
Sceneggiatura | William Faulkner, Leigh Brackett, Jules Furthman |
Interpreti e personaggi | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
|
Note | |
Musiche: Max Steiner |
Il grande sonno, film statunitense del 1946, regia di Howard Hawks.
Frasi
modifica- Svezzatela, ha l'età ormai. (Marlowe a Norris riferendosi alla sfacciata Carmen)
- Colleziono anche bionde sotto-vetro. (Marlowe alla bionda bibliotecaria)
- Non mi importa se i miei modi non le piacciono; in confidenza non piacciono neanche a me, ci piango su spesso, specialmente durante le lunghe sere d'inverno. (Marlowe a Vivian Sternwood)
- Beh, potremmo metterci d'accordo. (Joe Brody) [ultime parole]
- No, non sparate, no! (Eddie Mars) [ultime parole]
- Non so ancora quello che gli dirò, ma sarà pressappoco la verità. (Marlowe)
Dialoghi
modifica- Generale Sternwood: Come lo vuole il brandy?
Marlowe: Nel bicchiere.
- Generale Sternwood: Ama le orchidee?
Marlowe: Non particolarmente.
Generale Sternwood: Sono orribili. La loro carne assomiglia troppo a quella umana e il profumo ha la putrida dolcezza della corruzione.
- Vivian Sternwood: Lei pensa sempre di poter trattare le persone come foche ammaestrate?
Marlowe: E in genere mi obbediscono.
- Marlowe: Cos'è che hai che non va?
Vivian Sternwood: Niente che tu non possa sistemare.
- Vivian Sternwood: Ti rendi conto dei pericoli a cui vai incontro?
Marlowe: Il pericolo più grande è la tua bocca.
- Lash Canino: Che c'è da ridere?
Henry Jones: [ultime parole] Uh, niente.
Lash Canino: Beh, addio Jones.
- Lash Canino: Presto Art!
Art: Ma io...
Lash Canino: [ultime parole] Fa quello che ti ho detto!
Citazioni su Il grande sonno
modifica- Niente ti dà più il senso del 1946, per esempio, della coppia Humphrey Bogart e Lauren Bacall nel Big Sleep di Hawks. (Prima della rivoluzione)
Frasi promozionali
modifica- Il film per cui sono nati!
- The picture they were born for![1]
- Sono di nuovo insieme! Quell'uomo che è Bogart! E quella donna che è Bacall! ...sono di nuovo così! Nel capolavoro del mistero della Warner Bros. lungamente atteso! [...] Un altro grande intrattenimento della Warner Bros.
- They're togheter again! That man Bogart! And that woman Bacall! ...are that way again! In Warner Bros. long-awaited masterpiece of mystery! [...] Another big entertainment from Warner Bros.[2]
Note
modifica- ↑ Dalla locandina in inglese. Cfr. Poster 1 - Il grande sonno, MYmovies.it
- ↑ Dal trailer in inglese.
Altri progetti
modifica- Wikipedia contiene una voce riguardante Il grande sonno
- Commons contiene immagini o altri file su Il grande sonno