Wikiquote

William James

psicologo e filosofo statunitense (1842–1910)

William James (1842 – 1910), psicologo e filosofo statunitense.

William James nel 1906

Citazioni di William James

modifica
  • [Sulla coscienza] È il nome di una non-entità e non ha alcun diritto a un posto tra i principi primi. Coloro che ancora vi si aggrappano, si attaccano in realtà a una pura eco, al flebile rumore lasciato nell'aere filosofico dall'"anima" che scompare.[1]
  • Il metodo pragmatico consiste nel distogliere lo sguardo dai princìpi e guardare alle conseguenze.[2]
No particular results then, so far, but only an attitude of orientation, is what the pragmatic method means. The attitude of looking away from first things, principles, 'categories,' supposed necessities; and of looking towards last things, fruits, consequences, facts.[3]
  • L'essere umano più miserabile del mondo è quello in cui la sola cosa abituale è l'indecisione.[4]
  • La coscienza... è in se stessa ininterrotta... Non ha giunture: scorre.[5]
  • [La depressione] è un tormento vivo e concreto, una sorta di nevralgia psichica totalmente ignota alla vita normale.[6]
  • La religione [...] è la reazione totale di un uomo alla vita.[7][8]
  • La verità accade a un'idea. Se diventa vera, è resa vera dagli eventi. La veridicità dell'idea è in effetti un evento, un processo.[9]
  • Nessuno ha mai avuto una sensazione semplice da sola: la coscienza... pullula di una molteplicità di oggetti e relazioni.[10]
  • Non c'è che un'unica verità assolutamente certa... la verità che il fenomeno presente della coscienza esiste.
There is but one indefectibly certain truth [...] the truth that the present phenomenon of consciousness exists.[11]
  • Quindi il primo fatto di cui tener conto, come psicologi, è il verificarsi di un qualche tipo di pensiero.[12]
  • Sforzati di credere che la vita è degna di essere vissuta e questo ti aiuterà a renderla tale.[13]
  • Tutte le maniere di classificare una cosa non sono altro che la maniera per gestirla per un qualche fine.
Every way of classifying a thing is but a way of handling it for some particular purpose.[14]

Principi di psicologia

modifica
  • Il compito... dovrebbe essere quello di fare del sistema nervoso un alleato invece che un nemico.[15]
The great thing, then, in all education, is to make our nervous system our ally instead of our enemy.[16]
  • Il genio [...] è poco più che la facoltà di percepire in un modo inconsueto.[17]
  • Il medesimo soggetto esterno può suggerire l'una o l'altra delle molte realtà esterne che già siano state una volta associate con esso, perché, nell'alternarsi delle nostre esperienze esterne, siamo esposti di continuo a incontrare un'identica cosa accompagnata da differenti concomitanti.
  • L'arte di essere saggi è l'arte di capire a cosa si può passar sopra.[18]
  • La fonte e l'origine di ogni realtà, dal punto di vista assoluto come da quello pratico, è, quindi, soggettiva, è noi stessi. Come esseri pensanti forniti di reattività emozionale, diamo ciò che ci sembra essere un grado alquanto più elevato di realtà a tutte quelle cose che scegliamo e rileviamo e a cui ci volgiamo con volontà.
  • Mentre una parte di ciò che noi percepiamo viene dagli oggetti che ci stanno dinanzi, attraverso i nostri organi di senso, un'altra parte (ed è possibile sia la parte maggiore) proviene sempre dal nostro cervello.
  • Tutte queste coscienze si fondono l'una nell'altra come dissolvenze. Per la precisione non sono che un'unica coscienza protratta, un flusso ininterrotto.[19]
As the brain-changes are continuous, so do all these consciousnesses melt into each other like dissolving views. Properly they are but one protracted consciousness, one unbroken stream.[20]

Citazioni su William James

modifica

Note

modifica
  1. ↑ Da Esiste la coscienza?, in Saggi sull'empirismo radicale, Laterza, 1971, pag. 34.
  2. ↑ Citato in AA.VV., Il libro della filosofia, traduzione di Daniele Ballarini e Anna Carbone, Gribaudo, 2018, p. 209. ISBN 9788858014165
  3. ↑ Da Pragmatism: A New Name for Some Old Ways of Thinking, 1907, Lecture II, "What Pragmatism Means".
  4. ↑ Citato in Guido Almansi, Il filosofo portatile, TEA, Milano, 1991.
  5. ↑ Citato in AA.VV., Il libro della psicologia, traduzione di Giuliana Lupi, Gribaudo, 2018, p. 40. ISBN 9788858015018
  6. ↑ Da Varie forme dell'esperienza religiosa; citato in Serena Zoli, Giovanni B. Cassano, E liberaci dal male oscuro, TEA, Milano, 2009, p. 482. ISBN 978-88-502-0209-6
  7. ↑ Da Le varie forme dell'esperienza religiosa.
  8. ↑ Citato in Elena Spagnol, Enciclopedia delle citazioni, p. 807.
  9. ↑ Da Pragmatismo. Citato in Come funziona la filosofia, a cura di Marcus Weeks, traduzione di Daniele Ballarini, Gribaudo, 2020, p. 77. ISBN 9788858025598
  10. ↑ Citato in AA.VV., Il libro della psicologia, traduzione di Giuliana Lupi, Gribaudo, 2018, p. 42. ISBN 9788858015018
  11. ↑ Da The Will to Believe, 1897.
  12. ↑ Citato in AA.VV., Il libro della psicologia, traduzione di Giuliana Lupi, Gribaudo, 2018, p. 11. ISBN 9788858015018
  13. ↑ Citato in Julia Butterfly Hill, Ognuno può fare la differenza, traduzione di Isabella Bolech, Corbaccio, Milano, 2002, p. 16. ISBN 88-7972-542-4
  14. ↑ Da The Sentiment of Rationality, 1882)
  15. ↑ Citato in AA.VV., Come funziona il management, traduzione di Martina Dominici, Gribaudo, 2021, p. 204. ISBN 9788858035184
  16. ↑ Da The Principles of Psychology, 1890, vol. 1, cap. 4.
  17. ↑ Citato in Elena Spagnol, Enciclopedia delle citazioni, p. 400.
  18. ↑ Citato in Elena Spagnol, Enciclopedia delle citazioni, p. 851.
  19. ↑ Citato in AA.VV., Il libro della psicologia, traduzione di Giuliana Lupi, Gribaudo, 2018, p. 45. ISBN 9788858015018
  20. ↑ Da The Principles of Psychology, 1890, vol. 1, Cap. 9.

Bibliografia

modifica

Voci correlate

modifica

Altri progetti

modifica
Estratto da "https://it.wikiquote.org/w/index.php?title=William_James&oldid=1251048"