Utente:Mattioskii/Sandbox

Bem il mostro umano

Serie anime


Doppiatori originali
Titolo originale	妖怪人間ベム Yōkai ningen Bemu
Paese	Giappone
Anno	1968
Genere	orrore
Episodi	26
Ideatore	Saburō Sakai, Nobuhide Morikawa
Regia	Jun Natsui, Noboru Ishiguro
Bem: Kiyoshi Kobayashi Bera: Hiroko Mori Bero: Mari Shimizu
Doppiatori italiani
Bem: Gino Pagnani - Alessandro Rossi Bera: Daniela Gatti - Serena Verdirosi Bero: Marco Joannucci - Simone Crisari

Incipit

Non si conosce esattamente l'epoca in cui sono arrivati sulla terra questi esseri. C'era l'oscurità e su una distesa d'acqua galleggiava un'ampolla. Dentro quest'ampolla si poteva scorgere un nucleo vivente. Ed ecco che all'improvviso il nucleo si divise in tre parti, e ognuna di queste divenne un essere mostruoso. Non erano uomini, né animali, né piante, forse erano spiriti. Ma il loro aspetto fisico non corrispondeva ai loro sentimenti. Infatti erano i giusti, nelle loro vene scorreva il sangue della giustizia. Sappiamo ora che sono venuti sulla terra a combattere il male. Riusciranno un giorno a diventare essere umani?.^[1]
Nessuno sa di preciso quando siano nati. In un luogo oscuro e silenzioso, una cellula si moltiplicò, per dare origine a tre nuovi esseri viventi. Essi non sono umani, né sono simili ad altri organismi presenti sulla terra. Ma dietro ai loro corpi orribili, si nasconde un profondo senso di giustizia. Queste creature sono mostri cui il destino volle negare la natura umana.^[2]

Bera: E nel sabba di questa notte, quella donna avrebbe mangiato le viscere dei fedeli che aveva riunito intorno a sé.
Bero: Bera, mi dici che cos'è un sabba?
Bem: Una celebrazione in onore del diavolo.
Bera: Bem, tu credi che il diavolo esista veramente?
Bem: Su questa terra esistono persone che assomigliano più a diavoli che ad esseri umani. E noi, finché avremo il potere per farlo, combatteremo contro di essi. Questa lotta rappresenta per noi l'unica via da seguire per diventare esseri umani.^[3]
Bera: La ragazza aveva riunito quella gente nella notte del sabato per mangiare loro il cuore.
Bero: Ma che significato ha il sabato?
Bem: È la notte in cui i demoni si riuniscono.
Bera: Mi piacerebbe sapere se i demoni esistono realmente.
Bem: In questo mondo ci sono già tanti altri nemici che poco importa se esistono meno. Il nostro compito è quello di difendere gli uomini e dobbiamo farlo bene. È l'unico modo per diventare anche noi umani.^[4]