Up

film d'animazione del 2009 diretto da Pete Docter e Bob Peterson

Up

Immagine Up (2009 film) logo.svg.
Titolo originale

Up

Lingua originale inglese
Paese Stati Uniti d'America
Anno 2009
Genere animazione, avventura, commedia, drammatico
Regia Pete Docter, Bob Peterson
Soggetto Pete Docter, Bob Peterson, Tom McCarthy
Sceneggiatura Pete Docter, Bob Peterson
Produttore Jonas Rivera
Doppiatori originali
Doppiatori italiani
Note

Up, film d'animazione statunitense del 2009, regia di Pete Docter e Bob Peterson.

  • Scoiattolo!!! (leit motiv di tutti i "cani")
  • Vedrai Ellie, ce la faremo. (Carl)
  • Charles Muntz, esploratore. Quando sarò grande andrò anch'io dove sta andando lui: in Sud America! È sempre America, però a sud! (Ellie)
  • Ma quale beccaccino, quello è uno struzzo in technicolor! (Carl)
  • Ma quello è un cane che parla!!! (Russel)
  • Alla fine non era altro che una casa. (Carl)
  • Croce sul cuore. (Carl)
  • Conosco una barzelletta bellissima. Uno scoiattolo va da un albero e gli dice: «Ho raccolto troppe poche ghiande per l'inverno. Non ce la farò...» [pausa] Fa ridere perché lo scoiattolo muore. (Dug)
  • [Ultime parole rivolto a Carl, riferendosi a Kevin] Ora basta! Quella creatura verrà con me, viva o morta! (Charles Muntz)

Dialoghi

modifica
  • Charles: Ho sprecato 20 anni della mia vita a cercare quell'uccello!
    Russel: Ehi! Assomiglia tanto a Kevin.
    Carl: Zitto Russel!
    Charles: Cosa!? Non volete parlare ancora un po'?
  • Carl: Russel, vieni via da quel pollo troppo cresciuto!
    Russel: Si chiama Kevin e lui mi vuole bene.
    Carl: È pericoloso, vieni qua!
  • Russel: Cosa sta facendo adesso?
    Dug: L'uccello risponde ai suoi piccoli.
    Russel: I suoi piccoli! Kevin è una femmina?!
  • Alpha: Andate a prendere quel cane e portatemelo indietro.
    Beta: Obbediamo.
    Gamma: Andiamo e torniamo Alpha.
    Alpha: Non è possibile che quell'imbranato ce l'abbia fatta!

Altri progetti

modifica