Le avventure di Pinocchio (sceneggiato televisivo): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Nessun oggetto della modifica
Riga 94:
*Lo sai come si dice? "L'acqua va al mare". ('''Contadino''')
*Ma dai! Ti ho riconosciuta subito! Tanto lo sapevo che non eri morta. {{NDR|si trattiene il naso}} Ma invece c'ho creduto e ho pianto. ('''Pinocchio''')
*Lo vedi a cosa ti ha portato disobbedirmi, Pinocchio? Eh? Dopo tutto quello che ho fatto per te! Perché sei fuggito? A quest'ora potevi essere un bravo bambino... consolazione e sostegno del tuo babbo... invece hai rovinato tutto! Voi ragazzi non solo non credete a quello che vi dicono i vostri genitori, ma v'illudete che qualsiasi cosa succeda interverranno loro a sistemarla! Hah... non pensate mai che un giorno i vostri genitori non ci saranno più, e che dovrete cavarvela da soli... come succede ora a te, povero Pinocchio. Eh, io posso solo aiutarti a ritrovare il tuo babbo, nient'altro! Oh, no... No, non mi faccio illusioni; hai fallito con il mio sostegno, da solo farai anche peggio! Vorrei solo che il povero Geppetto riavesse il suo burattino... lui si accontentava anche di quello. Ero io che avrei voluto dargli... tanto di più. Addio, Pinocchio... povero burattino dalla testa di legno. ('''Fata Turchina''')
*Sono bambino! Il burattino è morto! È morto il burattino! ('''Pinocchio''')
*Cos'è? Una Balena o un Pesce-Cane? ('''Pinocchio''')
*E allora vattene! Va'! Ma un giorno t'accorgerai che la vita non ha mai riservato nulla di buono per noi! ('''Geppetto''')
 
==Dialoghi==