Wargames - Giochi di guerra: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 46:
==Dialoghi==
{{cronologico}}
 
*'''McKittrick''': Questi computer ci forniscono all'istante i dati sulla situazione mondiale: movimenti di truppe, collaudi di missili sovietici, mutamenti atmosferici. Tutto confluisce in questa stanza e poi in quello che noi chiamiamo il computer WOPR.<br>'''Cabot''': WOPR? E di che si tratta?<br>'''McKittrick''': Risposta circa il piano operazioni di guerra. Questo è il signor Richter. Paul, puoi dire a questi signori cosa fa lo WOPR?<br>'''Richter''': Beh, lo WOPR passa tutto il suo tempo a pensare alla terza guerra mondiale. 24 ore al giorno, 365 giorni l'anno, fa una serie infinita di giochi usando tutta una serie di informazioni disponibili sulla situazione mondiale. Lo WOPR ha già combattuto la terza guerra mondiale come un gioco centinaia e centinaia di volte. Valuta le reazioni sovietiche alle nostre reazioni, alle loro reazioni e così via. Fa la stima dei danni, calcola i morti e cerca i modi per migliorare il punteggio...<br>'''McKittrick''': Beh, ma il punto è che le decisioni chiave su qualsiasi scelta concepibile in una crisi nucleare sono già state prese dallo WOPR.<br>'''Cabot''': Quindi sta dicendomi che tutte queste apparecchiature da un milione di dollari sono in realtà alla mercee di quegli uomini con le chiavette.<br>'''McKittrick''': Esattamente. Il cui unico problema è che sono esseri umani, ma in trenta giorni potremmo rimpiazzarli con relè elettronici, escludere gli uomini dai circuiti.<br>'''Generale Beringer''': Signori, io non mi fiderei di questa spropositata massa di microcircuiti più di quanto mi fiderei di un estraneo e mi chiedo se volete affidare la sicurezza del nostro paese a qualche diodo al silicone {{NDR|ridacchia}}.<br>'''McKittrick''': Generale, nessuno pensa di affidare la sicurezza di una nazione a una qualsiasi macchina, per la misera! Manterremo il controllo, ma lo manterremo qui, al vertice, come giusto!.<br>'''Cabot''': Benissimo signori. Credo che proporrò le idee di McKittrick al Presidente e vi riferirò le sue decisioni.<br>
 
*{{NDR|Lezione di biologia}}<br>'''Prof. Liggett''': Miss Mack vuole dirci la sua risposta alla domanda numero quattro? Che cos'è che fa fissare i noduli di azoto sulle radici delle piante?<br>'''Jennifer''' {{NDR|pausa}}: L'amore?<br>'''Prof. Liggett''': Jennifer, che cosa sa sui noduli di azoto che noi non sappiamo? Dei particolari piccanti dei quali è al corrente solo lei?