Steins;Gate: The Movie - Load Region of Déjà Vu: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 57:
*'''Okarin''': Né la macchina del tempo né la macchina per il salto temporale devono essere costruite! Anche se riesci a idearne la teoria, anche se riesci a capire come fare, non devi assolutamente costruirle!<br>'''Kurisu''': Okabe [...]. Ma tu svanirai se non faccio qualcosa, lo capisci? Sarà come se tu non ci fossi mai stato fin dall'inizio. E per evitarlo non posso... che modificare il passato!<br>'''Okarin''': E se tu non ci riuscissi? Che faresti se non riuscissi a modificare il passato? La risposta è semplice: lo faresti un'altra volta, torneresti nel passato a tentare altre volte finché non andasse bene. Se c'è la possibilità di [[Viaggio nel tempo|andare indietro nel tempo]], è così che si comportano le persone, è logico, succede sempre così, ma questo non fa altro che aumentare il dolore. Un singolo cambiamento nel passato si ripercuote anche su qualcos'altro. Non è possibile effettuare un cambiamento come si vorrebbe. Mai avvenuto. Se riesci a salvare qualcuno, finisci per perdere qualcun altro, non ottieni mai che il tuo desiderio alla fine si realizzi, e non fai altro che modificare tutto quello che hai sempre desiderato.
*'''Suzuha''': Come pensavo, è così che andrà a finire. Tu in futuro costruirai di nuovo la macchina del tempo, lo so. [...] A inventare la macchina del tempo sei stata tu, Kurisu. Ma non ne hai mai permesso l'uso. E hai chiesto a papà di sigillarla, dicendo che era questa la volontà di Rintarō Okabe. Non hai fatto che continuare a essere in contraddizione. Per il desiderio di salvare Rintarō Okabe, hai escogitato il modo per tornare nel passato. E sei riuscita a costruire la macchina del tempo, ma alla fine hai smesso di riconoscere i tuoi veri sentimenti. Tutto in una continua ripetizione.<br>'''Kurisu''': Ed è per questo che tu...<br>'''Suzuha''': Avevo pensato che la te stessa del passato avrebbe agito onestamente, rispettando i propri sentimenti, ma... come temevo sei una zuccona!<br>'''Kurisu''': Come sarebbe? Che modo di esprimersi è?<br>'''Suzuha''': È la verità.<br>'''Kurisu''': Io sono una scienziata. Agisco sulla base delle mie teorie e delle mie convinzioni, non devo farmi trasportare dai sentimenti!<br>'''Suzuha''' {{NDR|dà uno schiaffo a Kurisu}}: Ed è in questo modo che hai sempre finto autocontrollo, mi vengono certi nervi a stare con te, non ti sopporto!
 
==[[Explicit]]==
{{Explicit film}}
'''Okarin''': Ma tu come mai ti trovi qui?<br>'''Kurisu''': Non sono stata io a venire, sei tu che stai cercando di fare ritorno, da questo universo verso la linea di universo Steins;Gate. Cerca di ricordare che quando eri a vagabondare per le linee di universo io ero sempre insieme a te, né Mayuri o Hashida o Faris o Urushibara o Kiryū o Amane, nessuno ti ha dimenticato, come non hanno dimenticato la tua presunzione di difendere l'universo da solo. Non dimenticare che in qualsiasi linea di universo non sarai mai solo, ovunque tu possa trovarti io ti scoverò e continuerò a osservarti, proprio come tu hai continuato sempre e soltanto a osservare me.<br>'''Okarin''': Se mi viene riferito che questa è la scelta di Steins;Gate... Forza, Christina. Che ne diresti di restituirmelo? Il mio primo bacio.<br>'''Kurisu''': Ah no.
 
==Frasi promozionali==