Friedrich Glauser: differenze tra le versioni

- Solo due chilometri ancora – disse Kainz – Si vede già la torre del campo... Ecco! Guarda! Là dove brilla la luce c'è la stanza del vecchio...</br>Si resse alla staffa e ansimò, perché era vecchio.</br>– Non vuoi montare a cavallo adesso? – chiese Todd, tergendosi il sudore sulla barba rada. – Calma, calma! – Kainz scosse la testa rinsecchita e si passò il fazzoletto sotto il casco coloniale. Erano appena le nove, ma il sole scottava già. Il terzo reparto della 2° Compagnie montée del 3° Reggimento della Legione Straniera aveva prelevato da Atchana un distaccamento di venti uomini, giunti dall'Algeria come rinforzo. La truppa faceva ritorno a Gourrama, un piccolo campo nel sud del Marocco. La pianura era grigia, solcata da profondi fossati. Le sponde sccendevanoscendevano ripide, e sembrava che la calura e la siccità avessero spaccato la terra per lunghi tratti...