Black Mirror (serie televisiva): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 74:
*Sembra tutto vero. È tutto così reale. ('''Kelly''')
 
*'''Yorkie''': Fai il passaggio. Quando sarà il momento.<br>'''Kelly''': Io in realtà...<br>'''Yorkie''': Resta qui insieme a me.<br>'''Kelly''': Senti, godiamoci questa serata.<br>'''Yorkie''': Tra poco sarà mezzanotte. Tra dieci minuti te ne andrai e dovrò aspettare una settimana.<br>'''Kelly''': Lo sai, sono un'ospite.<br>'''Yorkie''': Sì, per un paio di mesi. E poi?<br>'''Kelly''': Non voglio discuterne ora.<br>'''Yorkie''': Poi morirai. Invece, invece potresti vivere in eterno.<br>'''Kelly''': In eterno? E che senso avrebbe vivere in eterno?<br>'''Yorkie''': Finché ne avrai voglia, puoi uscire dal programma quando vuoi! Non è una trappola. Insomma, guarda, tocca! È tutto vero.<br>'''Kelly''': Me ne vado..<br>'''Yorkie''': No, ehi! È vero. Tutto questo è vero. E anche questo.
 
*Vuoi passare il resto dei tuo giorni in un luogo in cui niente è davvero importante e finire come Wes, come tutti quegli unitili fottuti idioti al Quagmire che provano di tutto pur di sentire qualcosa? Io non ci sto. Io morirò. ('''Kelly''')